| 1. | Do you think steve and i have a family resemblance
你认为我和史蒂夫像是一家人吗？ |
| 2. | Causal naming and family resemblance - an open logical point of view
从开放逻辑的观点看 |
| 3. | I guess there is a certain family resemblance
我想这一定有遗传的因素 |
| 4. | " it was in that moment that edie finally saw the family resemblance .
就在这个时候，她终于明白了她们的共同点。 |
| 5. | Collections can be organized in many different ways while retaining a strong family resemblance
这些收集可以用很多的方式组织起来，并且可以保留很强的家族类同之处。 |
| 6. | This essay explores the family resemblance between the poetics of ezra pound and the critical methodology of new historicism
摘要本文探讨了庞德的诗学与新历史主义批评方法论之间的亲缘类同性。 |
| 7. | There is a strong family resemblance about misdeeds , and if you have all the details of a thousand at your finger ends , it is odd if you can ' t unravel the thousand and first
犯罪行为都有它非常类似的地方，如果你对一千个案子的详情细节都能了如指掌，而对第一千零一件案子竟不能解释的话，那才是怪事哩。 |
| 8. | The fact shows that there are multiple perspectives characterized with " family resemblance " , such as the perspectives on the fundamentality of technology , the particular man - made objects and the relation between human beings and technology
主要表现为考察技术根本问题的视角、考察具体人工物品的视角和考察人与技术关系的视角等。 |
| 9. | I argue that such a resemblance does not simply pertain to the relationship between pound and the new historicists ; it alternatively functions as an organizational principle in each of their works : whether in pound ' s poetry or in a new historicist ' s critical work , the vast array of materials is often assembled by means of an apparent family resemblance among the luminous details
这一类同性不是简单地归于庞德与新历史主义之间的关系，而是作为一种结构性原则存在于各自的作品之中：无论在庞德的诗歌中还是在新历史主义的批评著作中，大量材料组合模式常常体现了透明细节之间存在的明显的亲缘类同性。 |
| 10. | While talking about the concept of technology , anti - essentialist ' s view and the family resemblance have been introduced . further , those theses , such as the forestructure in techne - understanding , the tool ' s ready - to - hand and present - to - hand , and the hermeneutical cycle in techne - understanding , have been reflected on thoroughly
文中将技术概念的界定与反对技术本质主义的思考相结合，以家族相似谈论和描述技术，并对技术理解的前结构、工具的“上手” 、 “在手”状态以及技术理解的解释学循环进行了讨论。 |
