| 1. | My motto : i believe full attention makes you go right , full commitment makes you go best 我的座右铭:合抱之木,生于毫末;千里之行,始于足下。 |
| 2. | Above all else , the patient ' s well - being is your duty . it requires your full commitment without distraction 你必需全力以赴以求病人的安全,不容分心。 |
| 3. | Aboe all else , the patient ' s well - being is your duty . it requires your full commitment without distraction 最重要的是,病人的安全是你的责任。你没有别的借口。 |
| 4. | Ensure full commitment and support for training , communications , health and safety , housekeeping and personal discipline 确保完成并履行培训、沟通、健康和安全、内部事务及人事各项规定。 |
| 5. | We could also keep the size of the scheme under review and consider the need for topping up the fund should it approach full commitment 此外,我们可不时检讨楼宇安全贷款计划,如基金达到承担额上限时,也可考虑增加注资。 |
| 6. | This represents our full commitment to the quality and customer service to make this machine a truly reliable machine and with strong support behind the product 易传通专业版传真服务器提供3年质保,既是我们对产品质量高度自信的体现,又让用户得到放心的服务。 |
| 7. | 9 the constraints of human resources : schoolteachers usually have to fulfill 20 - 25 teaching hours per week , and it is often difficult to get their full commitment for the extra work 13有限的人力资源:学校老师必须一星期教满20 - 25个小时,所以要让他们能够全程参与这份额外的工作有一定难度的。 |
| 8. | The main criteria is an understanding of gender related issues and full commitment without reservation , to the provisions , objectives and proposed action plan in the bpfa and the cedaw 主要的评判标准是对于社会性别有关的社会问题的的理解,和对条款、目的以及在北京行动纲领和消歧公约中被提议的行动计划的毫无保留的完全遵守。 |
| 9. | In addition , some banks , in particular the smaller ones , may be looking to the major ones to take the lead in adopting the model documents and to observe their experience , before themselves feeling confident enough to make a full commitment to them 此外,某些银行,特别是一些规模较小的银行,更会视乎大型银行是否主动采用标准按揭文件及观察这些银行的经验后,才有足够信心全面采用这些文件。 |
| 10. | He further said , " we hope that with a full set of the model mortgage origination documents now available , those undecided mortgage lenders will feel confident enough to make a full commitment to adopting the model documents by following the example set by some of the larger institutions . 他继续说:现在有一整套标准按揭文件,希望尚未决定采用标准按揭文件的贷款银行可以与一些较大型的银行看,有信心全面使用标准按揭文件。 |