| 1. | I could gather from her that he continued in weak health . 我从她那里得悉他身体还很衰弱。 |
| 2. | I gather from what you say that this is not the custom here . 从你的话中我发现,这儿不兴这一套。 |
| 3. | I gathered from the way she replied that she was n't very enthusiastic . 从她的回答来看,她并不十分热心。 |
| 4. | Thoughtful men gathered from this that a plot was hatching . 有头脑的人根据这种情况推断:必定有一个阴谋在酝酿中。 |
| 5. | She gathered from her husband's tone that something had happened to annoy him . 从她丈夫的口气里,她猜出发生了一件使他不高兴的事。 |
| 6. | As may be gathered from this, the bulk of plastic articles is made by the process known as moulding . 由此可以得出结论,大多数塑料制品都是通过叫做“模制”的工艺制造出来的。 |
| 7. | The approach to this palace of pleasure was a road formed by the rude fragments of stone gathered from the fields . 通向这所逍遥宫的大门的,是一条用田野里拣来的碎石铺成的路。 |
| 8. | I should have gathered from this that he was young; indeed, it is only the young who are ever confronted by clear issues . 我本来满可以由此得出结论,这是一个年轻人;的确也只有年轻人才会面对如此明确的抉择。 |
| 9. | Salt gathered from the tears of a thousand angels 数千个天使的眼泪凝结的盐粒 |
| 10. | Clinical information was gathered from chart review 临床资料来源于病例回顾。 |