| 1. | British government source said the iraq and nuclear issues were separate
据英国政府消息透露:伊拉克问题和核问题是分开的。 |
| 2. | Integrates maps from various u . s . government sources and displays them on a browser
整合了美国政府各种资源的地图，并显示在浏览器中。 |
| 3. | She is seenas a bit of aman - eater in france , the government source admitted
来自政府的消息来源承认，布吕尼在法国被看作是“男人杀手” 。 |
| 4. | A government source says ontario ' s contribution to the program is the most ambitious of any jurisdiction in north america
政府消息说：安省对这一运动的贡献在全北美规模最大的。 |
| 5. | A wealth of information regarding microeconomic and macroeconomic data is available from government sources and other organizations
丰富的资料数据,从宏观和微观经济来源和其他政府机构 |
| 6. | Tradeability results are based on a repository of global government sources which are constantly and closely monitored
Tradeability的结果以全球政府资讯来源总汇为基础，我们对这些资讯来源时刻进行密切监控。 |
| 7. | In general , funding support will not be given to an application , which has received funds from the dsp or other government sources
如申请已从设计支援计划或其他政府途径获得拨款，该申请通常不会获得本计划资助。 |
| 8. | The initiative ' s aim is to give people who want to use irish " the choice to be able to do so " , a government source said last night
一个政府内部人士昨晚说，它的最初目的是给那些想用爱尔兰语的人提供“能这样做的选择” 。 |
| 9. | Although in the miners ' case , the department of politics and law released the figures , reliable information is not confined to government sources
在矿工事故中，尽管数据是由国内司法部门提供的，但可靠的数据并不一定局限于官方数据。 |
| 10. | A government source said the estimated $ 6 billion deficit for the financial year might rise to $ 11 billion because of the lower - than - expected revenue from privatisation of the mass transit railway corporation
政府消息来源指出，由于地铁私有化收益少于预期，本年度的财政赤字可能由六亿元增加到十一亿元。 |
