| 1. | Estelow had slumped forward in a pool of blood .
艾斯特洛向前倾倒在一滩血里。 |
| 2. | He lay unconscious in a pool of blood
他失去知觉，躺在血泊之中。 |
| 3. | The corpse lay face down in a pool of blood
尸体俯卧在血泊中 |
| 4. | The body was lying in a pool of blood
尸体躺在血泊中 |
| 5. | The boy - officer was still sitting huddled up in a pool of blood at the edge of the earth wall
那个青年军官仍旧弯着腰坐在土墙边一摊血泊里。 |
| 6. | The neighbors came rushing in to find out what was the matter , and there in a pool of blood they saw the cow butcher big xu
邻居们都赶紧冲出来看看是怎么回事。他们发现，以杀牛为生的屠夫大许倒在了血泊中。 |
| 7. | As lucidique stood in the great hall of the palace , in a pool of blood that reached to the walls , she caught a reflection . she looked up
当露辛迪克站在血流成河的宫殿大厅里时，她突然感到了什么，于是抬起头。 |
| 8. | Initial police enquiries revealed that a 43 - year - old man was found lying unconscious in a pool of blood beside his taxi on sai kung sai wan road at about 2 . 45 pm
昨午约二时四十五分，一名四十三岁男子被发现在西贡西湾路昏迷倒卧在他的的士附近，身旁有血迹。 |
| 9. | Shortly before 5 am , the police received a report that a man sustaining serious injuries was found lying in a pool of blood outside a house in lam tei san tsuen , tuen mun
今早约五时，有人报警指屯门蓝地新村一间村屋外发现一名身受重伤的男子倒卧在血泊中。 |
| 10. | Police officers soon after located his 41 - year - old wife lying in a pool of blood at their home in the same building where their five - year - old daughter was also located
警方其后在良杰楼一个单位内发现他的四十一岁妻子倒卧在血泊中，而他们的五岁女儿亦于单位内。 |
