| 1. | Our gro domestic product attained robust double - digit growth in the first half of the year
上半年本地生产总值录得双位数字的强劲增长。 |
| 2. | Our gross domestic product attained robust double - digit growth in the first half of the year
上半年本地生产总值录得双位数字的强劲增长。 |
| 3. | The other hot issue is the upcoming czech eu presidency in the first half of the year 2009
另一个热门的话题是2009上半年捷克将接手欧盟轮值国的主席。 |
| 4. | While violent crime increased nationally , most property crime fell in the first half of the year
当全国的暴力犯罪增加的时候，前半年的财产犯罪减少了。 |
| 5. | Despite the very low interest rates , the bond market experienced exceptionally high volatility in the first half of the year
尽管上半年息率维持于极低水平，但债市波动异常大：债券价格第 |
| 6. | Still , a commerce ministry spokesman said this month that china exported 62000 metric tons of pork in the first half of the year
尽管如此，商业部发言人表示在本月，中国上半年出口了62000吨猪肉。 |
| 7. | The share of investment income for the fiscal reserves placed with the exchange fund was hk 8 . 7 billion in the first half of the year
存放于外汇基金的财政储备在年上半年应占的投资收入为亿港元。 |
| 8. | Still , a commerce ministry spokesman said this month that china exported 62000 metric tons of pork in the first half of the year
但是，一位商务部新闻发言人这个月指出，中国今年上半年出口了62000公吨猪肉。 |
| 9. | Still a commercial ( commerce ) ministry spokesman said this month the ( that ) china exported 62000 metric - tons of pork in the first half of the year
尽管如此，本月，一位经济部发言人指出中国上半年出口猪肉62000千吨。 |
| 10. | While violent crime increased nationally most property crimes fell in the first half of the year . in all , property crime decreased more than 2 . 5 %
但是，虽然暴力犯罪率在上升，盗窃犯罪率却比今年上半年下降了2 . 5以上。 |
