He could not tell what was behind that smile of hers-passionate aching or only some ideal, some chaste and glacial intangibility . 他说不上她的笑里藏的是些什么--多情的苦恼,或者只是一种理想,一种冰清玉洁的幻想。
2.
He could not tell what was behind that smile of hers - passionate aching or only some ideal , some chaste and glacial intangibility 他说不上她的笑里藏的是些什么- -多情的苦恼,或者只是一种理想,一种冰清玉洁的幻想。
3.
The valuation of intangible assets is not only the important point , but also the difficulty point because of its intangibility and late emergence 同时,由于无形资产的无形性及其评估在我国出现较晚,无形资产也是资产评估中的一个难点。
4.
Pearl either saw and responded to her mother ' s feelings , or herself felt the remoteness and intangibility that had fallen around the minister 珠儿对她母亲的感情或者是看出了,或者是感应到了,要不就是她自己也觉得牧师已经笼罩在遥不可及之中了。
5.
Pearl either saw and responded to her mother s feelings , or herself felt the remoteness and intangibility that had fallen around the minister 珠儿对她母亲的感情或者是看出了,或者是感应到了,要不就是她自己也觉得牧师已经笼罩在遥不可及之中了。
6.
Just because of its intangibility , the brand assets is more difficult to be measured than the tangible assets , furthermore we can say that it can not be measured precisely 正因为品牌资产的无形性,使得它的计量难于有形资产,甚至可以说是难以准确计量。
7.
The article elucidates what intantibility means and identifies five conceptual properties of intangibility , describes the marketing challenge of each , and puts forward some tangtibility strategies to meet each challenge 本文对服务无形的特征所引起的相关属性及其各自给服务营销带来的挑战作了系统的分析,并提出了相应的有形化策略。
8.
While , the openness and clients ’ participation in service producing system , the output ’ s intangibility and variableness , and the undulation of the requirements , show thoroughly literature review is a good way to go further research 但服务生产系统具有开放性和顾客参与性,服务产出具有无形性、异质性和难以计量性,以及服务需求的波动性,因此我们先阐释了国内外的理论研究成果,以便于我们以后的理论研究。
9.
Whenever that look appeared in her wild , bright , deeply black eyes , it invested her with a strange remoteness and intangibility ; it was as if she were hovering in the air and might vanish , like a glimmering light , that comes we know not whence , and goes we know not whither 每逢她那狂野明亮漆黑的眼暗中出现那种神情时,她便蒙上一层远不可及的神秘色彩,仿佛正在空中翱翔,随时都可能消失,就象不知来自何处去往何方的闪光似的。
10.
Since it has characteristics such as intangibility , prescription and regional definition , which real right and other civil rights do n ' t have , the possibilities and actual chances of invasions of copyrighter ' s exclusive utility are much more frequent and universal than that of the latter 由于其客体无形、具有地域性、受法定时间限制之类物权等民事权利不具有的特点,权利人的专有权范围被他人无意及无过失闯入的可能性与实际机会,比物权等权利多得多、普遍得多。