| 1. | That is why the fed ' s measured pace of interest - rate cuts is prudent
这就是为什么美联储降低利率的步伐走的如此小心翼翼。 |
| 2. | Interest - rate cuts are unlikely to lift house prices , but they may at least arrest the size and pace of price falls
减息不会提高房价，但可以至少保持房价和减缓其下跌。 |
| 3. | Given the american backdrop , the fed ' s recent decision to step up the pace of interest - rate cuts is understandable
在这种美国背景环境下，美联储近来决意加快减息步伐就是可以理解的。 |
| 4. | The prospect that the american economy might grow faster than expected thanks to interest - rate cuts has also fuelled concern
而由于利率降低，美国经济比预计的要增长得快些，也增添了几分担心。 |
| 5. | Financial markets increased the odds of more short - term interest - rate cuts this week after a barrage of grim economic news
在一些令人厌烦的财经新闻报道之后，本周金融市场增加了短期利率下调的可能性。 |
| 6. | The meeting took place against a background of crashing stock markets , panicky interest - rate cuts and a massive bank fraud
股市暴跌，恐慌性降息，再加上一场大规模的银行欺诈，是此次达沃斯论坛召开的背景。 |
| 7. | If the slide becomes chaotic , it could demand currency - market intervention and a willingness to hold back interest - rate cuts for the sake of the dollar
如果下跌变得混乱无序，对货币市场的干预和停止削减利率将有利于美元（的地位） 。 |
| 8. | Alan blinder , a princeton professor and former fed governor , also argues * that fiscal remedies can boost demand more quickly than interest - rate cuts
普林斯顿大学教授，前联邦储备局局长阿兰?布林德也认为财政补救比减息更能刺激需求。 |
| 9. | The problem is not so much in the stockmarket , which was buoyed this week by a drastic interest - rate cut by the fed and a move to rescue bond insurers
问题不仅仅是在证券市场上，本周，联邦通过大幅度的降息和挽救债券保险业的行动来支撑证券市场。 |
| 10. | American share prices fell sharply on june 5th and 6th as investors priced in the risk that stronger growth would make an interest - rate cut less likely
由于投资家估算风险，认为更强劲的增长会令利率下调变得不可能，美国股价在6月5日与6日急剧下降。 |
