Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "kindred spirit" in Chinese

Chinese translation for "kindred spirit"

n 志趣相投的人

Related Translations:
kindred:  n.1.宗族。2.亲属[亲戚]关系;血缘关系。3.〔集合词〕亲属;血缘族〔遗传学用语〕。4.类似,同质 (with)。短语和例子claim kindred with sb. 声称与某人有亲戚关系。adj.1.亲属的;亲戚的;宗族的。2.类似的,同种的,同源的,同性质的。短语和例子kindred languages 同源的语言。 kindred tribes 同族的部落。
kindred offence:  同类罪行, 同类犯罪
separate kindred:  分骨肉
kindred spirits:  家族精神
kindred plant:  近缘植物同种植物
kindred gene:  亲缘族基因
kindred feelings:  骨肉情谊
rock kindred:  岩石共生组合
kindred effect:  邻近效应同族效应粼近效应
kindred families:  同宗亲属
Example Sentences:
1.We immediately realized that we were kindred spirits .
我们马上发觉彼此志同道合。
2.He would have had a kindred spirit and his own man at the foreign office .
在外交部方面他也早就可以有一个气味相投的自己人。
3.He would not have come like general de gaulle with only an unconquerable heart and a few kindred spirits .
他不会象戴高乐将军那样,只带着一颗不可征服的心和少数几个类似的人来。
4.I thought we were kindred spirits . - well , we ' re not
我以为我们有共同点-我们没有
5.- i thought we were kindred spirits . - well , we ' re not
-我以为我们有共同点-我们没有
6.I feel it . who would have thought we were such kindred spirits
我感觉得到谁会想到我们如此相似呢
7.He and i are kindred spirits : we both enjoy music and football
他跟我兴趣相投,我们都喜欢音乐和足球。
8.It wasn ' t love at first sight , but it was certainly kindred spirits
这也许不是一见钟情但是这一定是志趣相投
9.It wasn ' t love at first sight , but it was certainly kindred spirits
这也许不是一见钟情但是这一定是志趣相投
10.He and i are kindred spirits : we have the same opinions and the same tastes
他和我意气相投:我们有相同的看法和相同的品味。
Similar Words:
"kindred gene" Chinese translation, "kindred languages" Chinese translation, "kindred offence" Chinese translation, "kindred offense" Chinese translation, "kindred plant" Chinese translation, "kindred spirits" Chinese translation, "kindred tribes" Chinese translation, "kinds of" Chinese translation, "kinds of analytical models" Chinese translation, "kinds of construction" Chinese translation