Chinese translation for "land use term"

土地使用期

Related Translations:

terms:  按货币计算按价值计算到…港交货的到岸价格价钱谱项术语定义条件条款条款,协议,合同条款；年期；限期条款术语条文限期

termes:  泰尔姆特梅斯

termed:  术语为

term:  n.1.期限，期间。2.学期，任期；(支付)结算期；【法律】开庭期，(权利的)有效期间；定期租借(地产)。3.字眼，词语；术语，专门名词；〔pl.〕措词，说法。4.【数，物】项；条；【逻辑学】项；名词。5.〔pl.〕交谊，关系，地位。6.〔pl.〕(契约、谈判等的)条件，条款，约定，协定；要求额，价钱；费用。7.界石，界标；界限；极限，尽头，终点。8.【航海】船尾栏杆两端的

Example Sentences:

	1.	Land use term 土地使用期
	2.	When the land use term is due for a renewal , the then effective urban planning must be complied with 土地使用期到期展延时，应服从其时有效的城市规划。
	3.	If party b wishes to renewal the land use term , it shall submit an application to party a one ( 1 ) year prior to the expiration date 如果乙方有意延长土地使用期，则应在到期日之前1年向甲方提交申请。
	4.	Upon expiration of the land use term , party b shall go through the formalities for reverting the land to party a on the expiration date 土地使用期到期时，乙方应在到期之日办理向甲方归还土地的手续。
	5.	In addition , party b shall pay party a a land use fee ( the “ land use fee ” ) for the land of rmb 1 . 00 per square meter per year during the land use term 另外在土地使用期间，乙方还须每年向甲方支付每平方米人民币1元的土地使用费( “土地使用费” ) 。
	6.	During the land use term , party a shall , subject to party ' s right to protect its and its customers ' confidential information , have the right to supervise and inspect , in accordance with law , the development , utilization , assignment , lease , mortgage and termination of the land use rights to the land 在土地使用期期间，在不影响乙方保护自身及客户机密信息的前提下，甲方有权依法监督和检查土地的土地使用权的开发、使用、转让、租赁、抵押和终止的情况。
	7.	Article 80 a refusal to return of land use right upon a legal recovering of the land or an expiration of temporary land use term or state - owned land is used not according to the purposes approved , the land administrative departments of the people ' s governments at and above the county level shall order the return of the land and impose a fine 第八十条依法收回国有土地使用权当事人拒不交出土地的，临时使用土地期满拒不归还的，或者不按照批准的用途使用国有土地的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令交还土地，处以罚款。
	8.	Party b shall pay party a a land use rights grant fee ( the “ land grant fee ” ) of us 20 per square meter for a total of three hundred and three thousand u . s . dollars ( us 303 , 000 ) to obtain the land use right to the land for a term of fifty ( 50 ) years ( the “ land use term ” ) , which commences from the 60th day of the execution of this contract 乙方应向甲方支付每平方米20美元的土地使用权出让金( “土地出让金” ) ，共计三十万三千( 303 , 000 )美元，以获得该土地为期50年的使用权( “土地使用期” ) ，从本合同签署后第60天开始。

Similar Words：

"land use structure" Chinese translation, "land use survey" Chinese translation, "land use system" Chinese translation, "land use tax" Chinese translation, "land use tax payable" Chinese translation, "land use transport optimization study" Chinese translation, "land use type" Chinese translation, "land use zone" Chinese translation, "land use zoning" Chinese translation, "land use, land utilization" Chinese translation