| 1. | Music lifted up the listening spirit .
音乐净化升华了倾听它的心灵。 |
| 2. | He lifted up a corner of the great mustache .
他掀起大胡子的一角。 |
| 3. | We'll have to lift up the car to get her out .
我们得把车子抬起，才能救她出来。 |
| 4. | They were lifted up .
他们精神振奋。 |
| 5. | I wished to express my feelings-i wished to lift up my voice and sing .
我想吐露心头这分高兴--我想扯高嗓子歌唱。 |
| 6. | She blushed deeply, and lifted up a corner of her mantle to her mouth again .
她一下子红了脸，又扯起围巾角挡住了嘴。 |
| 7. | He shut his eyes and lifted up his shoulders, with modest consciousness .
他闭上眼睛耸起肩膀，装出一副谦逊而又自命不凡的样子。 |
| 8. | Then she surrendered herself entirely to his embrace and lifted up her face to his .
这时她完全听凭自己偎在他怀抱中，把脸朝他的脸抬起来。 |
| 9. | The young surgeon lifted up the limping general, and offered to conduct him to his home .
青年外科医生把瘫软无力的将军扶起来，要送他回家。 |
| 10. | They cried unto the lord forever, and lifted up their eyes forever, they were cast down forever .
他们永远呼唤着主，永远举目远眺，他们永远被降落下来。 |
