| 1. | The trees are loaded down with the weight of the fruit
那些树承受着水果的重量。 |
| 2. | The postman is loaded down with all those parcels
那位邮差承担着所有的邮件。 |
| 3. | Captain : it ' s that 3 boys ! load down the rescue ladder
船长：是3个孩子，快放软梯！ |
| 4. | I was loaded down with the heavy luggage
这件大行李把我压得挺不起腰来。 |
| 5. | The ship was loaded down with extra cargo
额外的货物使船装载超重。 |
| 6. | He doesn ' t seem loaded down with his fresh responsibilities
他好象并没有被他的新任务压得喘不过气来。 |
| 7. | He set his load down
他把他的担子放下。 |
| 8. | And of the same rural migrants , heading home to their villages at chinese new year festival loaded down with gifts , their pockets stuffed full of cash
同样的农村民工,在中国新年时,他们袋里装着现金,满载各样礼物,回去农村的家 |
| 9. | Loaded down with their precious wedding gifts , their small caravan was attacked by bandits . that was their first experience in china
他们骑著驴，进入内陆山区，驴上放满珍贵的结婚礼物，但后来他们被山贼抢劫一空，这是他们初到中国的体验。 |
| 10. | They ve got him back , safe and sound , and he s in that cabin again , on bread and water , and loaded down with chains , till he s claimed or sold !
他们把他给活活逮回来啦，他又回到了那间小屋，只给他面包和水活命，铁链子压得他够受的，这样要一直等到主人来领，或者给拍卖掉。 ” |
