| 1. | Establishing a sound system for assigning responsibility for major losses of state assets for state capital
健全国有资产重大损失责任追究制度 |
| 2. | A probe into reasons for loss of state assets in enterprise operation and management and preventing countermeasures
企业经营管理中国有资产流失原因及防范对策探讨 |
| 3. | In restructuring and reorganizing enterprises , we must prevent the loss of state assets and evasion of bank debts
在企业重组改组中，必须防止国有资产流失和逃废银行债务。 |
| 4. | Solutions to the prevention of the loss of state assets are suggested by clarifying property right , seperating college - run enterprises from colleges , and administrating them scientifically
提出从明晰产权关系、事企分开、科学管理等方面着手防止校办企业国有资产流失的对策。 |
| 5. | Strengthen the oversight system for state assets by establishing a sound operating and budget system for state capital a sound performance evaluation system and a sound system for assigning responsibility for major losses of state assets
健全国有资本经营预算制度经营业绩考核体系和国有资产重大损失责任追究制度 |
| 6. | Strengthen the oversight system for state assets by establishing a sound operating and budget system for state capital , a sound performance evaluation system and a sound system for assigning responsibility for major losses of state assets
健全国有资本经营预算制度经营业绩考核体系和国有资产重大损失责任追究制度 |
| 7. | The crime of unauthorized partition of state property is a new kind crime that is added in the 1997 revision of criminal law , the establishment of the crime is aim at loss of state assets is increasingly serious in recent years
私分国有资产罪是1997年刑法修订时新增加的罪名,是针对近年来国有资产流失日益严重的状况而设置的。 |
| 8. | We will strengthen the oversight system for state assets by establishing a sound operating and budget system for state capital , a sound performance evaluation system and a sound system for assigning responsibility for major losses of state assets
完善国有资产监管体制，健全国有资本经营预算制度、经营业绩考核体系和国有资产重大损失责任追究制度。 |
| 9. | At present , many enterprises have reformed or are reforming according to ompany act " . but in reality the changed limited companies do n ' t obtain the expected good economic benefit . there are many reasons such as the control of insiders , out of control of management , false information , the loss of state assets , the slope of enterprises " benefit and so on , in which out of order of company ' s inside supervisory system is an important one
目前，很多国有企业己经或正在依据《公司法》进行公司制改革，但现实中改制后的股份有限公司并未显示出人们所期待的良好的经济效益：内部人控制，经营引为失控、虚假信息，国有资产流失，企业效益下滑等等。 |
| 10. | This paper , beginning with the analysis of the unreasonable structure of companies formed by traditional system , points out that this unreasonable structure has resultedm in the change of life cycle in state - run enterprises , and this change brought about by irrational investment has done harm to state - run enterprises . it is this harm that has led to great difficulty of large and medium - sized state - run enterprises . this paper suggests the way out to reform to solve the difficulty , that is how to withdraw with the lowecf cost ( both industrial and social ) and reduce the loss of state assets by positive flow
文章从国有企业公司治理结构的分析入手，深刻分析了传统体制下形成的公司治理结构的不合理性，进而分析了由这种不合理的公司治理结构导致的企业生命周期在国有企业中产生变异，及这种变异带来的企业非理性投资行为与其给国有企业带来的危害，尤其是这种危害导致了目前大中小型国有企业陷入极度困境，从而提出解决这些陷入极度困境的企业的改革道路，即如何以最低的成本(包括企业成本和社会成本)尽快退出，以主动的流动减少国有资产的进一步流失。 |
