| 1. | To make a long story short , he is a very talkative person
简而言之,他是个很健谈的人。 |
| 2. | To make a long story short , " yes , design does matter !
开门见山地说： “设计也很重要” 。 |
| 3. | To make a long story short , he ' s really an excellent engineer
总之，他是位了不起的工程师。 |
| 4. | A : to make a long story short , he ' s really an excellent engineer
总之，他是位了不起的工程师。 |
| 5. | To make a long story short . i ' m already locked into something else
长话短说.我已经有别的事了 |
| 6. | Our mission is to get it back . - to make a long story short
-我们的任务就是把它弄回来-长话短说 |
| 7. | Make a long story short , jack , he wound up with a semicirc
长话短说吧，杰克. . .他最后割了一半包皮 |
| 8. | - our mission is to get it back . - to make a long story short . .
-我们的任务就是把它弄回来-长话短说 |
| 9. | To make a long story short , what this man really wants is money
（总而言之，这男人所要的，就是钱。 ） |
| 10. | Our mission is to get it back . - to make a long story short . .
我们的任务就是把它夺回来-省的夜长梦多. . |
