| 1. | Theories on the perfection of contemporary international marine environmental protection law
当代国际海洋环境保护法完善之理论考量 |
| 2. | Ships and marine technology - marine environmental protection - adaptor for joining dissimilar boom connectors
船舶和海上技术.海上环境保护.各种不同起重装置连接器用转接器 |
| 3. | Marine environmental protection is a major component of china ' s environmental protection efforts , as the country has a vast maritime territory
中国拥有辽阔的海域，海洋环境保护是中国环境保护工作的一个重要组成部分。 |
| 4. | Abstract : the speech made a brief introduction of the basic nature condition of chinese seas and summarized the national laws , regulations , policies , plans and recent achievements of marine environmental protection in china
摘要：本演讲介绍了中国海域自然状况，海洋环境保护方面的国家法规、政策和规划以及近年来的工作发展。 |
| 5. | Beijing , china - ( september 27 , 2005 ) strengthening china s marine environmental protection capacity is the goal of a u . s . trade and development agency ( ustda ) grant awarded yesterday to china s state oceanic administration ( soa )
9月27日宣布，它向中国国家海洋局提供了一笔44万2千5百美元的赠款，以加强中国的海洋环境保护能力。 |
| 6. | The rapid economic growth and steady population increase in the coastal areas , coupled with the constant expansion of marine exploitation , mean that china continues to face problems of marine environmental protection and disaster alleviation
随着沿海地区经济的迅速发展、人口的逐步增加和海洋开发规模的不断扩大，中国海洋环境保护和减灾工作面临的形势依然严峻。 |
| 7. | Abstract : the paper discusses the implementation and relation between the articles or regulations of the marine environmental protection law o f p . r . c . , 1999 and marpol 73 / 78 , oprc , clc 1992 etc
文摘:概述了新《海洋环境保护法》与《 73 / 78防污公约》 、 《 1990年国际油污防备、反应和合作公约》 、 《 1992年国际油污损害民事责任公约》等有关国际防污公约相关条款的相互关系及其实施。 |
| 8. | Besides , programs and plans for marine environmental protection , professional plans for the protection of wetlands and biological diversity , an overall marine monitoring network and a nearshore environmental monitoring network have also been put in place by related state organizations
国家有关部门还制定了海洋环境保护规划和计划，以及湿地保护、生物多样性保护等专业计划，建立了全海域海洋监测网和近岸海域环境监测网。 |
| 9. | The environmental protection departments of the coastal provinces , autonomous regions , and municipalities directly under the central government shall be responsible for organizing , coordinating , supervising and inspecting the marine environmental protection work in their respective administrative areas and shall be in charge of environmental protection against pollution damage caused by coastal construction projects and land - sourced pollutants
沿海省、自治区、直辖市环境保护部门负责组织协调、监督检查本行政区域的海洋环境保护工作，并主管防止海岸工程和陆源污染物污染损害的环境保护工作。 |
