Chinese translation for "mental suffering"
|
- 精神痛苦, 精神折磨
Related Translations:
mental: adj.1.内心的;精神的,思想的;心理的 (opp. corporal)。2.智慧的,智[脑]力的。3.闷在心里的,暗自思考的。4.〔口语〕精神病的;意志薄弱的,愚笨的。短语和例子a mental worker 脑力劳动者。 mental disorder [derangement] 精神错乱。 mental culture 精神修养。 mental age 智力年龄。
- Example Sentences:
| 1. | Ruled mental suffering should be compensated for by legal condemnation to illegal behaviors 目前我国法律采用的是主次因素兼用的观点。 | | 2. | He had taken an hour amid his painful mental sufferings to arrive at a place he could have reached in five minutes 他本来只要用五分钟就可以到达,但由于他头昏脑胀,却走了一个小时。 | | 3. | Domestic violence is the deliberate act of causing physical pain or mental suffering on family members . it includes 家庭暴力是指故意对家庭成员的身体上或精神上造成痛苦或伤害,包括: | | 4. | Wife husband abuse is the deliberate act of causing physical or mental suffering on the spouse . it usually occurs when they are in conflict or unable to control their own emotion 虐妻或虐夫是指故意伤害配偶的身体或心灵,通常在双方的冲突或情绪失控下出现。 | | 5. | Subsequently , the frankfurt school criticized advanced industrial society as " material wealth , mental suffering " , their theory purport is as the same as marx ' s critical philosophy 本文认为马克思以劳动异化理论为代表的批判理论为法兰克福学派的社会批判理论的建立奠定了哲学基础。 | | 6. | Mr li yesterday filed a lawsuit at a dongguan court calling on it to order nokia to hire him and to pay rmb500 , 000 ( $ 64 , 540 , ? 33 , 370 , ? 8 , 830 ) in compensation for “ mental suffering ” 李先生昨日向东莞一家法院提起诉讼,要求法院下令诺基亚雇用他,并支付50万元人民币(合6 . 454万美元)的“精神损失”赔偿费。 | | 7. | Of course we have our anger , our frustrations , because our partners are not as loving as usual , or whomever that is ; but he or she is in a different situation . at that time , she or he is in mental suffering 当然我们也会觉得生气挫折,因为我们的伴侣不再像以前一样可爱,不过这是因为他她正处在不同的状况,精神正受煎熬。 | | 8. | No matter whether we used modern medical methods , qigong practices , or extraordinary powers , we could only cure the physical bodies but were helpless in treating mental suffering . however , most human diseases are mentally related 它所能救助的只是人的肉体,面对精神上的痛苦却无能为力,而人的疾病多数又属于心理性疾病,这一点显示了一切人为力量的茫然无力。 | | 9. | Yes , mrs . reed , to you i owe some fearful pangs of mental suffering , but i ought to forgive you , for you knew not what you did : while rending my heart - strings , you thought you were only uprooting my bad propensities 是的,里德太太,你让我领受了可怕的精神创伤,但我应当原谅你因为你并不明白自己干了些什么,明明是在割断我的心弦,却自以为无非是要根除我的恶习。 | | 10. | However , to downplay the doctrine of rebirth and explain the entire import of the dhamma as the amelioration of mental suffering through enhanced self - awareness is to deprive the dhamma of those wider perspectives from which it derives its full breadth and profundity 然而,对轮回学说不予重视,把佛法全义解释成仅是藉提高自我觉察以消解精神痛苦,便使它失去了那些视野更宽广的见解,佛法有赖于后者才得以保持完整的广度与深度。 |
- Similar Words:
- "mental stre" Chinese translation, "mental stress" Chinese translation, "mental structure" Chinese translation, "mental structure of morality" Chinese translation, "mental struggle" Chinese translation, "mental suggestion" Chinese translation, "mental summit" Chinese translation, "mental summit of muscular strength" Chinese translation, "mental superiority" Chinese translation, "mental suture" Chinese translation
|
|
|