Chinese translation for "moist eyes"
|
- 水灵灵的眼睛
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | She shoved him away from her , but not before he caught a glimpse of her moist eyes
她推开了他，可他们瞥见了在她眼里闪耀的泪花。 | | 2. | She gently waved goodbye to him , her long hair blown by a sudden breeze revealing half a pink face and a moist eye
当她轻轻挥手与心爱的人作别，此刻微风乍起，轻扬起她长长的黑发，遮住那半边淡红的脸颊和一只微微湿润的眼。 | | 3. | When she gently waves good - bye , her long black hair drifting in a sudden breeze , shows only one pink cheek , a moist eye visible to her love
当她轻轻挥手与心爱的人做别，此刻微风乍起，轻扬她长长的黑发，遮住半边淡红的脸和微微湿润的眼。 | | 4. | Will i not sympathize with human beings ? but i cannot walk around with moist eyes all the time and cry with you and make you feel worse . we have to live on , whatever happens
但是我不能一直这样泪眼汪汪地和你们哭成一团，那只会让你们更难过而已，无论发生什么事，我们还是得活下去。 | | 5. | With faltering lips and with a faraway look in his moist eye , he told all his story ; his marriage and the story of natashas love for his dearest friend and her betrayal of him , and all his own simple relations with her
于是，他用他油亮的眼睛注视着远方，咿咿唔唔地讲述自己整个的一生：包括自己的婚事，娜塔莎对他的好友的爱情故事，她后来的背叛，以及他对她的不复杂的关系。 | | 6. | But in julies presence , as he watched her red face and her chin , almost always sprinkled with powder , her moist eyes , and the expression of her countenance , which betokened a continual readiness to pass at once from melancholy to the unnatural ecstasies of conjugal love , boris could not utter the decisive word , although in imagination he had long regarded himself as the owner of the penza and nizhnigorod estates , and had disposed of the expenditure of their several revenues
但是在朱莉出现时，他两眼瞅着她那通红的脸和几乎总是扑满香粉的下巴，她那被泪水沾湿的眼睛，她的面部表情已显示出她随时准备从忧郁的心情立刻转变为婚后幸福的不自然的喜悦心情，鲍里斯目睹此情此景，就不会开口说出一句决定性的话了，虽然他早在臆想中认为自己是奔萨和下城领地的占有者并把领地的收入排好了用场。 | | 7. | Beside him was his comrade nesvitsky , a tall staff - officer , excessively stout , with a good - natured , smiling , handsome face , and moist eyes . nesvitsky could hardly suppress his mirth , which was excited by a swarthy officer of hussars walking near him . this officer , without a smile or a change in the expression of his fixed eyes , was staring with a serious face at the commanding officers back , and mimicking every movement he made
一个长得漂亮的副官紧紧地跟着总司令，相隔的距离很近，他就是博尔孔斯基公爵，他的同事涅斯维茨基校官和他并肩同行，他身材魁梧，格外肥胖，长着一张美丽善良和笑容可掬的脸，一对水汪汪的眼睛，一个面孔有点黧黑的骠骑军官在涅斯维茨基旁边走着，把他逗弄得几乎忍不住要笑。 |
- Similar Words：
- "moist deciduous forest ecosystem" Chinese translation, "moist district" Chinese translation, "moist dre ing" Chinese translation, "moist dressing" Chinese translation, "moist eczema" Chinese translation, "moist eyes lips etc" Chinese translation, "moist forest" Chinese translation, "moist free" Chinese translation, "moist friction" Chinese translation, "moist fur" Chinese translation
|
|
|
