| 1. | I will not sell my master short .
我不想出卖我的东家。 |
| 2. | Spring advanced; yet my master gathered no real strength .
接近春天了，但是我的主人并没有康复。 |
| 3. | I planned to examine his contribution in my master essay .
我计划在我的重要文章里考察他的贡献。 |
| 4. | My master hesitated not a moment in complying with her request .
我的主人毫不犹豫地答应了她的请求。 |
| 5. | My master has just sent word, the ship sails in less than an hour .
主人刚刚捎信来，还有不到一个钟头，就开船了。 |
| 6. | My master caught a bad cold, that settling obstinately on his lungs .
我主人得了重感冒，这感冒一直滞留在他的肺部。 |
| 7. | I was going on to more particulars, when my master commanded me silence .
我正要更为详尽地讲下去，我主人却吩咐我住嘴。 |
| 8. | In other points, as well as this, i was growing very lenient to my master .
在其他各点上，如同在这一点上一样，我越来越对我的主人宽容了。 |
| 9. | It would be a great comfort to me and to my master to see a fair statue to the maid in winchester cathedral .
如能在温切斯特大教堂为少女建立一座美丽的雕像，我和我的主人将会感到莫大欣慰。 |
| 10. | As soon as she and my master were safe upstairs, i searched and readily found among my house-keys one that would fit the lock of the drawer .
等她和我的主人都安稳地在楼上时，我就在我这串家用钥匙里搜索着，找出一把可以开抽屉锁的钥匙。 |
