| 1. | There are many formidable obstacles to overcome .
存在着许多需要加以克服的重大障碍。 |
| 2. | Our alliances will be sundered if they appear as obstacles to peace .
我们的同盟如果成为和平的障碍，就会瓦解。 |
| 3. | They constituted a near-insuperable obstacle to the besieging infantry .
它们就会形成围城步兵几乎不可逾越的障碍。 |
| 4. | One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders .
征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 |
| 5. | This should not present an obstacle to the development of good relations between our two countries .
这不应妨碍我们两国之间良好关系的发展。 |
| 6. | A strict honesty and an even, regular behavior are in themselves obstacles to him .
他一个人却尽在那里干板正直、循规蹈矩做人，前途自然障碍重重。 |
| 7. | To americans the chief obstacle to a comprehensive understanding was the anglo-japanese alliance .
对美国人民来说，达成全面谅解的主要障碍是英日同盟。 |
| 8. | I cannot see this as a real obstacle to a second front in europe now, as mr. hopkins states .
我不明白霍普金斯先生所说的，这就是现在在欧洲开辟第二战场的真正障碍。 |
| 9. | Legal conceptualism has been regarded as an obstacle to the judicial adaption of the law to social change .
法律概念论被认为是使法律在司法方面适应社会变革的一个障碍。 |
| 10. | Legal conceptualism has been regarded as an obstacle to the judicial adaptation of the law to social change .
法律概念被认为是使法律在司法方面适应社会变革的一个障碍。 |
