| 1. | George was only half pleased to be asked to dinner on that particular day when the general was not to dine .
乔治见他特意在将军不在家吃饭的一天请他去，心里不大舒服。 |
| 2. | I have relived this particular day many times
我一次又一次地回忆起那个特别的日子 |
| 3. | The horrible story happened on that particular day
5那个令人恐怖的故事就发生在那一天 |
| 4. | At npc , clothes reflect what we ' re up to on any particular day
意识到服装的重要性是这一点的自然延伸。 |
| 5. | On this particular day . .
在那特别的一天… |
| 6. | On this particular day . .
在那特别的一天… |
| 7. | " shall we make a positive appointment for a particular day and hour ?
“我们要不要确确实实地来定一个日子和时间呢？ ” |
| 8. | Except it is restricted to run on particular days of the week ; and a
，只不过它限制为只在一周的特定日子里运行，而一个 |
| 9. | On this particular day
在那特别的一天 |
| 10. | However , special requests for service at specific hours and on particular days may not always be feasible
但如申请人只愿意接受其指定的火化日期和时段，则未必可全部安排。 |
