Chinese translation for "pay a high price for"
|
- 为...付出很高代价
Related Translations:
paying: adj.1.支付的。2.有利的，有益的，合算的。短语和例子a paying teller (银行)出纳员。 a paying concern 有利的事业。 a paying guest 〔英国〕在私人家中付费膳宿的人。 a paying in slip 缴款通知单。 paid: adj.1.有薪金的；受雇用的。2.已付的，付清的。短语和例子all expenses paid 一切费用均已付清。 a paid cash book 现金支出账。 put “paid” to 〔口语〕结束…，了结…；付清的。 pay: vt.(payed , 〔罕用语〕 paid ) 在(船底等)上涂柏油[其他防水剂等]。vt.(paid )1.付(款)，支付；付(代价)，发(薪水)。2.付清，偿清，缴纳。3.给…以报酬；出钱雇；酬答，报答；报偿；补偿；尽(义务等)。4.〔口语〕报复，报(仇)。5.进行(访问等)，表示(敬意等)，致(问候)，给予(注意等)。6.对…有利，合算。7.有…收益；(职位等)有…
- Example Sentences:
| 1. | Do you pay a high price for your popularity
问：你为你的声望付出了高昂的代价么？ | | 2. | Many people have to pay a high price for popularity
许多人为了出名，要付出很高的代价。 | | 3. | He paid a high price for the house
他付了高价钱买了这栋房子。 | | 4. | However , we are paying a high price for this comfortable but sedentary lifestyle
然而，舒适生活加上缺乏体力活动却令我们付上健康的代价。 | | 5. | This indicates we pay a higher price for those that do not deserve
这表明我们为本不具有流动性的资产支付了高额的价格，高流动性债券的价值则被低估。 | | 6. | Many hong kong people are prepared to pay a high price for bird ' s nest because they believe it ' s good for the skin
很多人对燕窝趋之若骛，相信燕窝具备美容功效，吃了皮肤会变得滑溜。 | | 7. | 42 sot : zico ( portuguese ) the situation is very difficult . those last eight minutes against australia were simply fatal . now we are paying a high price for our mistakes
现在的处境非常艰难，对澳大利亚比赛中的最后8分钟绝对是致命的，现在我们在为自己错误付出高额的代价。 | | 8. | Mr murdoch has , however , paid a high price for dow jones ? at least $ 1 billion , and perhaps $ 2 billion , more than appears justified by the fundamentals of the business ? so news corporation ' s shareholders may come to regard his victory as pyrrhic
不过，默多克先生为收购道琼斯支付了高价? ?比商业基本准则认为的合理价格至少高出10亿美元，或许是20亿美元? ?因此，新闻集团的股东们或许会将此视作代价惨重的胜利。 | | 9. | From some such difficulty the newly named street died almost in birth , and the purchaser of the kitchen - garden , having paid a high price for it , and being quite unable to find any one willing to take his bargain off his hands without a considerable loss , yet still clinging to the belief that at some future day he should obtain a sum for it that would repay him , not only for his past outlay , but also the interest upon the capital locked up in his new acquisition , contented himself with letting the ground temporarily to some market - gardeners , at a yearly rental of 500 francs
这条被定了新名字的街道始终没有修完，果园的购买者本钱付了不少，可是除非他甘心蚀一大笔钱，否则无法找到一个愿意来接手这笔买卖的人。但他相信将来总有一天会卖得一大笔钱的，到那时不但可以偿清他过去所支出的费用，而且还可以捞回那笔困死在这项投资上的资金的利息，所以他只得以年租金五百法朗的价钱，把这块地方暂时租给了一个水果贩子。 | | 10. | Although all the standbys were retrieved at last , the bank paid a high price for the lesson . so it ' s high time to learn relative rules in order to protect us form further losses while taking advantage of this new financial tool . so i choose this field to do my research , and i hope to make some contribution to the exploration of the usage of standbys in china
虽然这些违规开出的备用证被尽数追回，但该案留下的教训却发人深醒：必须尽速掌握相关国际惯例及法规知识，在利用金融创新的同时积极防范欺诈，正是立足于此，本人选择备用证及其主要规则作为毕业论文的研究方向，以期为我国的银行和企业开展类似业务提供一定借鉴。 |
- Similar Words：
- "pay a doctor" Chinese translation, "pay a fine" Chinese translation, "pay a fine and costs" Chinese translation, "pay a formal visit" Chinese translation, "pay a high price" Chinese translation, "pay a high price for engaging sb" Chinese translation, "pay a of dollarss" Chinese translation, "pay a order" Chinese translation, "pay a premium for" Chinese translation, "pay a price" Chinese translation
|
|
|
