| 1. | Then we add up the overall result point by point over the whole scene
然后我们在整个画布范围内逐点逐点地把所有的结果加起来。 |
| 2. | The european project has seen more countries join at various points over the years
这些年内，越来越多的国家在不同的时段加入到了这个组织。 |
| 3. | And theyve taken the outposts , see , theyre retreating , they said , pointing over the earthwork
“散兵线撤了，瞧，往后退了。 ”他们指着胸墙外说。 |
| 4. | Whichever house gets the most points over the course of the year wins the house cup
无论哪一个学院，只要在一学年里获得分数最多，就能获得学院杯。 |
| 5. | The us portion , with a coupon of 3 . 75 per cent , will yield 60 basis points over us treasuries
美元债券的票面利率为3 . 75 % ，较美国国债贴水60个基点。 |
| 6. | There is now an option that shows estimated honor points over enemy corpses after an honorable kill
增加一个荣誉击杀后根据敌人尸体而估计荣誉点的选项。 |
| 7. | The artisan gains + 3 influence points for his or her patrons ( or a total of 9 influence points over each patron )
艺人在他的主顾身上得到+ 3影响力点（或者说，总共每个主顾9点影响力） 。 |
| 8. | A point over the ocean or a point on a mountain ridge , may represent drastically different altitudes
地面其实泛指地球表面，在不同地点，例如海洋或山脊上，可表示极不相同的高度。 |
| 9. | Parameter . this method will shift all existing characters after the insertion point over by one position to make room for the inserted
此方法会将插入点之后的所有现有字符移动一个位置，以便为插入的 |
