| 1. | * " this whole place * * is a powder keg ! " *
* “这个地方是个炸药桶” * |
| 2. | This town ' s been sitting on a powder keg
这个镇子像坐在一个炸药桶上 |
| 3. | This made the middle east the powder keg
这使中东成了一只火药桶。 |
| 4. | " this whole place is a powder keg !
“这个地方是个炸药桶” |
| 5. | This whole place is a powder keg !
整个地方陷入一片火海 |
| 6. | It ' s a powder keg
简直就是个火药箱。 |
| 7. | In a speech earlier this week , president putin said the anti - missile plan could turn the european continent into a " powder keg .
在本周早前发表的一项演说中，普京总统称反导弹计划将把欧洲大陆变成一个“火药桶。 ” |
| 8. | In a speech earlier this week , president putin said the anti - missile plan could turn the european continent into a " powder keg .
在本周早些时候发表的讲话中，普京总统表示美国的导弹防御系统将可能会让欧洲大陆变成“火药桶” 。 |
| 9. | This global gap requires more than compassion . it requires action . global poverty is a powder keg that could be ignited by our indifference
要解决世界贫富两极分化需要的不是同情和怜悯，而是实际行动。贫穷有可能被我们的漠不关心激化而成为火药桶。 |
