Chinese translation for "prime contractor"
|
- 第一承包人
主承包人
主承包商
主要订约人, 主要承包商
总承包商
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Goal 1 the prime contractor selects qualified software subcontractors
目标1 ：主签约人挑选有资格的子签约人。 | | 2. | Goal 3 the prime contractor and the software subcontractor maintain ongoing communications
目标3 ：主签约人和子签约人保持持续的沟通。 | | 3. | Goal 2 the prime contractor and the software subcontractor agree to their commitments to each other
目标2 ：主签约人和子签约人互相接受他们的任务书。 | | 4. | Goal 4 the prime contractor tracks the software subcontractor ' s actual results and performance against its commitments
目标4 ：主签约人按照任务书跟踪子签约人的实际结果和效能。 | | 5. | Subject to consent by the developer , the prime contractor or the contractor for survey , design , or construction may delegate part of the contracted work to a third person
总承包人或者勘察、设计、施工承包人经发包人同意，可以将自己承包的部分工作交由第三人完成。 | | 6. | The third person and the prime contractor or the contractor for survey , design , or construction shall be jointly and severally liable to the developer in respect of the work product completed by such third person
第三人就其完成的工作成果与总承包人或者勘察、设计、施工承包人向发包人承担连带责任。 | | 7. | The developer may enter into a contract for construction project with a prime contractor , or enter into contracts for survey , design , and construction with the surveyor , designer , and constructor respectively
第二百七十二条发包人可以与总承包人订立建设工程合同，也可以分别与勘察人、设计人、施工人订立勘察、设计、施工承包合同。 |
- Similar Words：
- "prime conjunction" Chinese translation, "prime containerizable cargo" Chinese translation, "prime containerizable cargoes" Chinese translation, "prime contract" Chinese translation, "prime contract termination" Chinese translation, "prime cost" Chinese translation, "prime cost method" Chinese translation, "prime cost of sale" Chinese translation, "prime cost of sales" Chinese translation, "prime costing" Chinese translation
|
|
|
