| 1. | But there is a severe shortage of attention 可就是无法吸引公众的注意力。 |
| 2. | We are suffering from a severe shortage of fuel 我们受严重缺乏燃料之苦。 |
| 3. | We are suffering from a severe shortage of fuel 我们苦于严重缺乏燃料。 |
| 4. | They had a severe shortage of food 他们的食品严重短缺。 |
| 5. | Which departments of public hospitals are now suffering from the most severe shortage of nursing grade staff (一)公立医院哪些部门的护理职系人手最为短缺; |
| 6. | Farmer : well , why don ' t you stop right here ? the war ' s left this village with a severe shortage of men . you could lend your hands to the fields of our village 农夫:这样啊,你们为什么不索性留在这里呢?这个村子的劳力因为战争的缘故缺得厉害。你们可以给我们的村子帮忙耕种呀。 |
| 7. | The report pointed out that there was a severe shortage of parking spaces in the territory and recommended that the government should adopt category a and category b remedial measures to address the problem 该报告指出本港泊车位不足的情况相当严重,并建议政府采取甲类和乙类缓解措施应付此问题。 |
| 8. | A severe shortage of dong , vietnam ' s currency , has been causing headaches for foreign businesses in the country as the government tries to control inflation by reining in the supply of notes 由于越南政府试图通过控制纸币发行量来遏制通胀的做法造成了越南货币? ?越南盾的严重短缺,该国的外资企业正为此头疼。 |
| 9. | Later master talked with the group and kindly inquired about their needs . they replied that their housing facilities were in dire need of repairs , and that they were experiencing a severe shortage of bathing facilities 师父关切地询问原住民的生活需求,他们向师父报告村民们的房舍破损,以及卫浴设备不敷使用等问题。 |
| 10. | " so they waited for a good opportunity to sell the hong kong dollars they had borrowed , in the hope of creating a severe shortage in the money market and sharply higher interbank interest rates , thereby sending the stock market into a nosedive , " he said 所以,这些对冲基金等候适当时机沽出所借到的港元,以便令货币市场出现资金严重短缺的情况,使同业拆息大幅飙升,从而令股市暴挫。 |