| 1. | He even enjoyed the sharp criticism he provoked from voltaire .
他甚至欣赏从佛太论那儿招来的尖刻批评。 |
| 2. | This has drawn sharp criticisms from city councilors
今阿日市议员对这作严厉耶批评。 |
| 3. | His behavior called forth sharp criticism
他的行为招致尖锐的批评。 |
| 4. | His behavior called forth sharp criticism
他的行为招致尖锐的批评 |
| 5. | Simpson on murder charges after a trial telecast live that brought sharp criticism of the city ' s justice system
在此之后，洛杉矶司法机构一直很犹豫是否要开放现场直播。 |
| 6. | Most pertinent in the short - term will be whether mourinho ' s rapport with his players is affected by unusually sharp criticisms of them
如今最关键的是，穆里尼奥与球员的关系会不会因为这次不同于以往的尖锐批评而受到影响。 |
| 7. | While the launch drew sharp criticism from various nations that wished they had simply been consulted prior to the test , us opposition was based on the principle of its own primacy
这次发射遭受到了国际社会的批评，因为中国没有提前跟这些国家通报就进行了试射，而美国的反对依据是自己一直是国际大老。 |
| 8. | Russian lawmakers on thursday strongly backed the government ' s controversial plans to earn billions of dollars by treating the world ' s nuclear waste , provoking sharp criticism from ecologists
俄罗斯国会周四对该国政府欲接受他国核废料以换取数十亿元进帐的计划表示大力支持。此举却引来环保人士的猛烈批评。 |
| 9. | It may have been a sharp criticism of the pupils ' technical abilities in writing , but it was also a sad reflection on the teacher who had omitted to read the ess - say which contained some beautiful expressions of the child ' s deep feelings
这类评语可以是对孩子写作技能的尖锐批评，但也是对老师没读学生作文的不良反映，因为那里包含了学生内心情感的美好表达。 |
| 10. | It may have been a sharp criticism of the pupil ' s technical abilities in writing , but it was also a sad reflection on the teacher who had omitted to read the essay , which contained some beautiful expressions of the child ' s deep feelings
这可能是对学生在写作中的技术能力的尖锐批评，但也是老师的失败的悲哀反映? ?忽略了朗读文章，这其中优美的表达可以激发孩子们的深刻感受。 |
