| 1. | The catholic church in other countries has similar bodies , but even these have only been recently established
外地教会固然有类似组织，但它们也是较近期才成立的。 |
| 2. | 2nd , homochromy similar body adding together . example : two similar green four bank or ridge between fields body adding together
同色相似的体相加。例：两个相似的绿色四棱体相加。 |
| 3. | Initiatives such as ebxml and w3c schema would do best to focus on core xml needs and leave object - oriented architecture to the omg and similar bodies
是递归函数，该函数先取得同义集资源以及同义词中的某一词的单词形式，然后查找上义关系。 |
| 4. | Furthermore , in other jurisdictions such as the united states , the united kingdom , canada and australia , the funding of similar bodies comes in part from the accounting profession
此外，在其他国家，例如美国、英国、加拿大及澳洲，类似机构的经费也是由会计专业分担。 |
| 5. | Paper for printed forms and other office supplies for use by government services , public services and similar bodies . requirements with regard to use , quality and dimensions
政府机构公共服务部门和类似团体用的打印表格和其它办公用品的纸张.有关使用质量和尺寸的要求 |
| 6. | Furthermore , in other jurisdictions such as the united states , the united kingdom , canada and australia , the funding of similar bodies comes in part from the accounting profession
此外，在其他国家，例如美国、英国、加拿大及澳洲，类似机构的经费也是由会计专业分担。 |
| 7. | Whereas externalization seeks to discover the existence of similar bodies of knowledge , internalization tries to discover bodies of knowledge relevant to a particular user ' s need
外部化是要找出相似知识群体的存在，而内部化是试图找出与用户的一个特定需求有关的知识群体。 |
| 8. | The information may include complaints from consumers , reports from the manufacturer , government or similar bodies , and results of test conducted by the supplier , government or similar bodies
资料来源可以是消费者提出的投诉、制造商、政府部门或类似机构的报告，以及供应商、政府部门或类似机构进行测试所得的结果。 |
| 9. | We may wish at this stage to make a distinction between teaching situations where ‘ open - market ’ materials are chosen on the one hand , and where a ministry of education ( or some similar body ) produces materials which are subsequently passed on to the teacher for classroom use on the other
我们不妨在此阶段对这两方面加以区分：一方面是市场上大量可供选择的教材；另一方面是有教育部（或是其它类似机构）编辑的，之后作为在课堂上使用的教材。 |
| 10. | Every agency member shall appoint two persons as its accredited official representatives , one should be the head , chairperson or his nominee of its board or other similar bodies and the other one should be the chief executive , senior officer or his nominee of the agency to act on his behalf in the council and shall be entitled to change such representatives from time to time
各机构会员可委派二人为其正式代表出席本会会议，其中一名指定为该机构的董事局或该机构内其他类似组织的主席、会长（或其代表） ，另一名指定为机构主管、高级职员（或其代表） ，并有权随时更改其代表。 |
