| 1. | Site office works area possesion
接收地盘辨公室工地 |
| 2. | Completion of the site office
己完成的地盘辨公室 |
| 3. | Site office telephone no .
地盘写字楼电话： |
| 4. | Problem about the space conflict between excavated area and chimney site office has been solved
关于开挖区域与烟囱现场办公室相碰问题已解决。 |
| 5. | Site office of kcrc , no . 3 choi shun street , sheung shui , new territories ( near hi - tech centre )
地址新界上水彩顺街3号九广铁路工地办公室（即深港中心侧）办公时间 |
| 6. | It is a requirement that persons wishing to visit the contractor must do so at the contractor ' s site office only
“承包商”的来访者仅可在承包商现场办公室内进行拜访工作。 |
| 7. | Issues about the space conflict between excavated area and chimney site office and 11kv cable are under coordination
关于开挖区域与烟囱现场办公室相碰及业主电缆移位问题正在协调中。 |
| 8. | Identification of environmental aspects for engineering and site office works , garment manufacturing facility , government correctional services , west rail
工程建筑地盘制衣厂政府惩教所西铁环境因素的鉴定 |
| 9. | A security guard , who was not involved in the accident , went to the site office to seek help . he felt ill and was taken to the hospital , where he was subsequently certified dead
意外地点附近一名并不涉及该宗工业意外的地盘保安员随即前往工地办事处求助，但他于到达办事处后感到不适，并于送抵医院后证实不治。 |
| 10. | The site records now give management full control over creating , searching , viewing , editing and printing . regardless of distance , management can centrally monitor all site offices with the flexibility to modify the function matrix for different user groups
管理层现可全面控制档案的建立搜寻阅览编辑及列印等，随时更新不同用户的功能组合，遥距监察全线物业，实施一体化管理。 |
