| 1. | God ' s mill grinds slow but sure ( small ) 上帝之磨,慢慢的转,稳稳地磨。 |
| 2. | So goes an old saying , “ god ' s mill grinds slow but sure 有句古老的谚语说: “天网恢恢,疏而不漏。 ” |
| 3. | Took its time in coming like herself , slow but sure 起反应需要时间,就像她自己似的,来得缓慢却确凿。 |
| 4. | God ’ s mill grinds slow but sure 天网恢恢疏而不漏。 |
| 5. | The process is slow but sure 这种过程虽缓慢但确实。 |
| 6. | The widow said i was coming along slow but sure , and doing very satisfactory 寡妇说我有长进,尽管慢些,可还稳当,表现不差。 |
| 7. | Some glaring uncertainties , particularly those in indonesia , still need to be resolved , but i would expect the asian crisis to bottom out in a year or two and we shall then witness a slow but sure road to recovery 虽然我们要面对一些重大的不明朗因素,尤其是印尼的经济前景,仍然未趋明朗,但我预期亚洲金融危机会在一两年内结束,届时亚洲的经济必定能够走出谷底,逐渐复原。 |