| 1. | The mayor has to flatter mr . white , the director of the supervision committee
市长不得不吹捧怀特先生，他是督导委员会的主任。 |
| 2. | The first part makes a brief introduction of the necessities of setting - up supervision committees in modern corporations
第一部分为序论。简要阐释了在现代公司设立监事会的必要性及本文研究的出发点。 |
| 3. | ( 2 ) the independent director and the stock supervision committee can be coexisted . and the power of independent director should be identified and expanded
( 2 )独立董事与监事会可以并存，应该明确和扩大独立董事的权利。 |
| 4. | As a research on supervision committee , a part of corporation management system , this thesis is a comprehensive coverage of fundmental theories of the committee
本文以公司治理结构中的监事会作为研究专题，比较全面地介绍了公司监事会制度的基本理论。 |
| 5. | The third part is an analysis of the causes of the nullification of supervision committee in china in the perspectives of mentality , mechanism and legislation
第三部分探讨了我国公司监事会虚化现象产生的根源。从思想因素、制度因素、立法因素三个方面进行了剖析。 |
| 6. | The organizational system consists of shareholder conference , board of directors and supervision committee , the effectiveness of which is in close relationship with the efficiency and potence of the corporation
其中，股东大会、董事会、监事会构成了现代公司的组织体系。它的设置的合理性及能否有效运行关系到公司的效益与生命。 |
| 7. | Phoenix enterprises administration consulting company limited is a professional organization about notarization consultation of standard system . it is an organization approved by national notarization and approval supervision committee
菲尼克企业管理咨询有限公司是经国家认证认可监督委员会批准设立，从事标准体系认证咨询的国家化专业咨询机构。 |
| 8. | The fourth part presents a few proposals to perfect the system of supervision committee in china like the strengthening of corporation internal supervision , the restriction and normalization of external supervision , the expansion of supervision scope
如强化公司内部监督机制，制约和规范外部监督机制的运作；修改现行《公司法》 ，赋予监事会独立的法律地位；加强监事会职能，扩大监督权限。 |
| 9. | The author discussed the reasons why the stock exchange and chinese supervision committee could not take civil liability . in chapter 4 , the author explored the civil liability of manipulators . civil liability is the powerful instrument of preventing securities manipulation
对于证券交易所和中国证监会，虽然现实中很多操纵行为能够得逞，跟他们的监管不力不无关系，但笔者认为，现阶段，追究他们的民事责任尚有一定困难。 |
| 10. | Currently , the research of independent director system in some foreign countries , such as usa , great britain and france , is much more perfect and impersonal , but the independent director system is not defined in the company law of our country , but just stated in the guidance of stock supervision committee
目前英美法系国家对独立董事制度的研究比较全面、客观，而我国公司法对独立董事没有规定，只是在证监会的《指导意见》中作出规定。 |
