| 1. | He who plays a trick must be prepared to take a joke .
玩花招的人必定会受到戏弄。 |
| 2. | Can not you take a joke ?
跟你开个玩笑你都受不了吗？ |
| 3. | He can 't take a joke .
他经不起开玩笑。 |
| 4. | One reason was that he had a sense of humour and could take a joke at his own expense .
其中一个原因是他很有点幽默感，很能自我解嘲。 |
| 5. | Mr hall takes a joke against himself in good part
霍尔先生对不利于他的笑话并不生气。 |
| 6. | Can ' t take a joke ? you ' re so naive
不能开个玩笑吗?你真天真 |
| 7. | Learn how to take a joke
学着怎么经得起被别人开玩笑。 |
| 8. | You can dish it out , but you can ’ t take a joke yourself
你可以（开玩笑地）责骂别人，却经不起别人开你的玩笑。 |
| 9. | He can ' t take a joke
他开不起玩笑。 |
| 10. | He ca n ' t take a joke
他开不得玩笑。 |
