| 1. | Acoustics - prevision of ground transportation noise - technical description of software
声学.地面传输噪声的预测.软件的技术描述 |
| 2. | Irrigation equipment . dropper . technical description . standard layout . constructions details
灌溉设备.滴管.技术描述.标准布局.结构细节 |
| 3. | The volumetric ratio ( v0 ? v2 ) / v0 must not be exceeded , see the technical description for each accumulator
不可超过储能器的容积比（ ） ，参阅各个储能器的技术手册。 |
| 4. | Tabular layouts of article characteristics - part 104 : technical description of characteristics data for explicit geometrical representation
物品特性表.第104部分:明确表述几何形状的特性数据技 |
| 5. | We extend the ability of self - description , and the self - description has five contracts : syntax , behavior , synchronization , quality of service , non - technical description
文中将自描述机制划分成：语法、行为、同步、服务质量和非技术性描述五个标准，分别对它们进行了扩展。 |
| 6. | A configuration is the complete technical description required to build , test , accept , install , operate , maintain and support a system . it includes all documentation pertaining to the system as well as the system itself
配置指建立、测试、接受、安装、操作、维修及支援系统所需的完整的技术阐述。它包括所有与系统有关及系统本身的文件。 |
| 7. | In the case of a pre - loading device or system , a full technical description of the construction and function including any sensing device , describing the method of activation and any necessary method to avoid inadvertent activation
在预载装置或系统中，应包括全部技术描述，装置（系统）结构、包括传感装置在内的功能描述（驱动方式以及避免疏忽的必要方式） 。 |
| 8. | This device and its components may only be used for the applications described in the catalog or the technical description , and only in connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or recommended by siemens
本装置及其组件只能用于产品目录或技术说明书中阐述的应用并且只能与西门子公司认可或推荐的其它生产厂的装置或组件相连接。 |
| 9. | The first few pages of this article discuss some basic concepts and principles of performance management in order to " level set . " my recommendations tend to be somewhat general in nature , and i do not always spell out in great detail the technical descriptions or syntax
本文的头几页将讨论性能管理的一些基本概念和准则，以便进行"级别设置" 。我的建议有点综合的性质，因而不会总是详细地给出技术性的描述和语法。 |
