| 1. | The temporal tension faced by contemporary culture of china
论当代中国文化面对的时代性张力 |
| 2. | There is an inescapable tension faced by all governmentsin reconciling their commitment to principles and the interests of the state
这是各国政府都必须面对的问题，如何在国家原则和国家利益之间作出取舍。 |
| 3. | There is an inescapable tension faced by all governments in reconciling their commitment to principles and the interests of the state
这是各国政府都必须面对的问题,如何在国家原则和国家利益之间作出取舍。 |
| 4. | This paper presents the results of experimental and analytical studies conceming flexural strengthening of reinforced concrete beams strengthened with externally bonded cfrp laminates to the tension face of the beams
本文对碳纤维加固的钢筋混凝土梁进行了静载正截面承载力的试验研究及理论分析。 |
| 5. | The results of experimental program clearly indicate that significant strengthening of reinforced concrete beams can be realized by bonding cfrp to the tension face of the beaxn , meanwhile the ductibility of beams decreased
观察了加固后梁的破坏形式，对破坏形式进行了分析。试验结果显示：外贴碳纤维对梁的正截面抗弯能力有明显提高，加固梁的刚度增加而延性降低。 |
| 6. | Epoxy - bonding a carbon - fiber composite plate to the tension face of concrete beam is an effective technique for repair and retrofit of concrete beams . in the first part of this paper , based on the fracture mechanics and the theory of beam , a theoretic model is proposed to analyze the shear stress in the adhesive between carbon - fiber composite and concrete . and then the closure - form solution for the shear stress distribution is drawn
本文的第一部分基于断裂力学与梁的基本理论，对碳纤维加固混凝土梁的粘结胶层以及粘结界面的剪应力分布进行了理论分析，得出了其理论解析解；讨论了碳纤维板的粘结长度、粘结厚度和粘结胶层的抗剪模量对界面剪应力分布的影响。 |
| 7. | Using finite element method , seqv stress of beam tension face , stress distributing of frp sheet and load - stress of steel bar and frp sheet were analysed for rc beam strengthened with two types of frp sheet . second , in this paper , the flexural strength of eleven simply supported rc beams strengthened with continuous carbon fiber sheet were tested
对比分析了不同形式的两种纤维布加固梁受拉底面混凝土的等效应力、纤维布应力分布、以及钢筋与纤维布的荷载-应力关系，同时用有限元法做了计算分析。 |
