Chinese translation for "testimony of witnesses"
|
- 当事
证人证言
Related Translations:
testimony: n.1.证据；证明，证言。2.声明，宣言。3.表示，表明。4.〔the testimony〕〔古语〕(基督教)十诫；〔pl.〕神的箴言。5.〔古语〕抗议 (against)。短语和例子give testimony as to ... 关于…作证。 give false testimony 作伪证。 His smile was testimony of his consent
- Example Sentences:
| 1. | Testimony of witnesses is a kind of evidence commonly adopted in civil litigation
证人证言是民事诉讼中普遍使用的一种证据。 | | 2. | With the reform of our country ' s form of trial , the problems of testimony of witness become more arid more serious
摘要随着我国审判方式的改革，证人作证的问题日益突出。 | | 3. | Then the author makes a comparative study on the systems of testimony of witness in anglo - american law system and continental law system
随后对英美法系和大陆法系的证人制度进行了比较研究。 | | 4. | That portion of the courtroom record comprising the testimony of witnesses shall be read out in court or given to the witnesses to read
法庭笔录中的证人证言部分，应当当庭宣读或者交给证人阅读。 | | 5. | Whoever kills a person , the murderer shall be slain upon the testimony of witnesses ; but one witness shall not testify against any person so that he die
30无论谁杀了人，要凭几个见证人的口，才可把那故意杀人的杀了，只是不可凭一个见证人的见证叫人死。 | | 6. | It is a broad category embracing anything perceptible to the five senses including documents , exhibits , facts agreed to by both sides , and the testimony of witnesses
证据是一个很广泛的类别，可以包括任何可被五官感觉到的东西，具体包括书证、物证、双方同意的事实、证人证词等。 | | 7. | Article 157 the public prosecutor and the defenders shall show the material evidence to the court for the parties to identify ; the records of testimony of witnesses who are not present in court , the conclusions of expert witnesses who are not present in court , the records of inquests and other documents serving as evidence shall be read out in court
第一百五十七条公诉人、辩护人应当向法庭出示物证，让当事人辨认，对未到庭的证人的证言笔录、鉴定人的鉴定结论、勘验笔录和其他作为证据的文书，应当当庭宣读。 | | 8. | The criminal witnesses procedures should be defined as : by the law , in the course of criminal cases against the witnesses used specific methods and procedures and rules , which includes examination of a witness in the trial process to be followed by the rules , including the testimony of witnesses for the rights and obligations
这些缺陷直接导致刑事证人出庭作证活动随意、失控,证人出庭率偏低,影响了庭审改革的深化。对此,明确刑事证人出庭作证程序的涵义,规范证人出庭作证程序,并完善相关配套措施,势在必行。 |
- Similar Words：
- "testimony of accomplice" Chinese translation, "testimony of eyewitness" Chinese translation, "testimony of the accused" Chinese translation, "testimony of the witness" Chinese translation, "testimony of witness; affidavit" Chinese translation, "testimonyofwitne affidavit" Chinese translation, "testiness" Chinese translation, "testing" Chinese translation, "testing a aratus" Chinese translation, "testing a dynamo" Chinese translation
|
|
|
