| 1. | More than any other europeans, the english, with their own ample and well-sewn luggage, have been unsympathetic to the american language plight .
英国人的各色行箧一应俱全，而且做工考究，比其他欧洲人更不体谅美国人在文字上的困难。 |
| 2. | The american language has indeed shown a spectacular uniformity
美国语言具有惊人的一致性。 |
| 3. | The american language institute at usc provides training to help international teaching assistants improve their english
Usc的美国语言学院提供培训以帮助国际助教来提高他们的英语。 |
| 4. | The american language institute at usc provides training to help international teaching assistants improve their english
南加利福尼亚大学的美语机构为帮助国际助教提高其英语水平提供训练。 |
| 5. | Through his dictionary , webster instilled biblical concepts into the american language even more than before and molded the world view of generations to come
透过他的字典，韦伯逐渐灌输圣经观念进入美国语文中，超越了过去任何一个人的影响，也塑造了后来世代的世界观。 |
| 6. | The american language grew not by " legal " incorporation of new words into grammar books and dictionaries , but by the unauthorized , unnumbered casual novelties of actual speech
美国语言的发展不是依靠文法书籍和字典"合法"收编新词形成的，而是依靠现实语言中无数未经规范和随意创造的词汇实现的。 |
| 7. | From the research conclusions , the following five suggestions were drawn : the government should draft the regulation clearly ; strengthen declaring and leading infant ' s education ; strengthening teachers ' position ; adjusting parents ' psychology ; adopting incorporating type teaching of the american language of preschool education
本文依据结论提出五点建议：政府应创建一套符合是否应教授幼儿美语的明确法规与制度、加强幼儿教育的宣导、坚定教师立场、调整家长心态、将美语采融入式教学，则能导正这波美语情结，不扭曲原先立意良好的教育政策与目的。 |
