| 1. | You see it has the gates of gold iike it was the gates of heaven
你会看到有一扇金灿灿的门，就像天堂之门一样。 |
| 2. | " looking at my life in retrospect at the gate of heaven , i felt no qualms about what i had done
[中译:我在天堂的大门外，默然回首看一生，只觉得死而无憾。 |
| 3. | He was afraid and said , " how awesome is this place ! this is none other than the house of god ; this is the gate of heaven .
17就惧怕，说，这地方何等可畏，这不是别的，乃是神的殿，也是天的门。 |
| 4. | He was afraid and said , " how awesome is this place ! this is none other than the house of god , and this is the gate of heaven .
创28 : 17就惧怕说、这地方何等可畏、这不是别的、乃是神的殿、也是天的门。 |
| 5. | And he was afraid , and said , how dreadful is this place ! this is none other but the house of god , and this is the gate of heaven
创28 : 17就惧怕说、这地方何等可畏、这不是别的、乃是神的殿、也是天的门。 |
| 6. | If we would just take time to come into contact with god and to worship him in his father love , how the inner chamber would become to us the gate of heaven
如果我们肯花时间与神接触，在他的父爱里敬拜他，我们的内室就要成为天堂的门了。 |
| 7. | The holy key to the gates of heaven that unlocked our wisdom , it is the secret code for smooth passage through the series of roadblocks on the path to eternal liberation
天国之门的圣钥，开启我们智慧的大门，通过层层关卡的密码，畅行无阻，永恒解脱。 |
| 8. | Thus he was extremely joyful to encounter masters teachings at the exhibition and invited his mother to practice the convenient method with him , presenting another case of individuals with affinity returning to the gate of heaven
书展期间，他很高兴能够来到会场观赏师父的教理，并约母亲一起来修方便法，又是有缘人重登天国之门！ |
| 9. | It is the holy key to open the gates of heaven , which was passed on to saint peter from jesus . saint peter represents solidity and thus symbolizes the churches on earth . the holy key symbolizes the authority that rules both heaven and earth , is capable of defeating satan , and thus symbolizes passing through a series of barriers without being hindered
而圣彼德之钥以黄金搭配钻石石榴石，是开启天堂之门的圣钥，由耶稣手中传交给圣彼德，而彼德即盘石，代表地上的教会，圣钥即权柄，象徵同时掌管天上与地上，能击败撒旦通过层层关卡而畅行无阻。 |
