| 1. | The tropical rainforests and the weddell sea may , as it were , be polar opposites as habitats
热带雨林和威德尔海也许可以说是两个截然相反的栖息地。 |
| 2. | Adults and children are frequently confronted with statements about the alarming rate of loss of tropical rainforests
成年人和孩子经常听说热带雨林的流失速度惊人。 |
| 3. | This area , which stretches along the north - east coast of australia for some 450 km , is made up largely of tropical rainforests
昆士兰的热带雨林位于澳大利亚东北海岸线上长约450公里的区域内。 |
| 4. | In this first biotope , we ll look at the colorful fish and exotic plants of the tropical rainforests in the amazon region of south america
在第一个生态鱼缸里，我们会查看来自南美亚马逊地区热带雨林中的色彩鲜艳的鱼类和异国植物。 |
| 5. | Tropical and subtropical forests include tropical rainforests , tropical and subtropical moist forests , tropical and subtropical dry forests , and tropical and subtropical coniferous forests
热带和亚热带林包括热带雨林，热带和亚热带潮湿林，热带和亚热带干燥林，热带和亚热带松树林。 |
| 6. | More than half of the world ' s tropical rainforests have already been destroyed and in just a few decades they , and the countless known and unknown species they contain , may be gone forever
世界上的热带雨林多半已被破坏，只要几十年的时间，这些热带雨林以及雨林内的无数已知和未知的物种就可能会永远消失。 |
| 7. | The process of gathering fossil fuels and other natural resources can be devastating to the sensitive wildlands ( such as the tropical rainforests , the arctic tundra , and coastal marshes ) from which they come
采集石油和其他一些自然资源的过程会对这些资源所来自的脆弱的自然生态环境（如热带雨林，北极苔原和沿海的沼泽湿地）带来毁灭性的影响。 |
| 8. | The report also reveals how app hides its continued destruction of natural tropical rainforests that house sumatran tigers and elephants behind a global advertising campaign that misleads buyers who are increasingly concerned with the company s poor environmental performance
报告亦阐释金光集团如何利用全球宣传活动，误导愈来愈关注该集团破坏环境的行为的买家，掩饰集团不断破坏苏门答腊虎和大象栖息的天然热带雨林的真相。 |
| 9. | Along the way , neelkanth experiences the harshness of india s land , which contains every type of habitat on earth - from the freezing temperatures of the himalayas to the scorching hot deserts to dense tropical rainforests - staying committed to a life of yoga and self - discipline while sharing his insights with others
尼迦提沿途历尽印度各种恶劣环境由冰封的喜玛拉雅山炙热乾旱的沙漠以至茂密的热带雨林。他以瑜珈修行的同时，亦与其他人分享自己的体验。 |
| 10. | Tropical rainforests are being cut down at the rate of up to 20 million hectares per year through a combination of pressures : the demand for more agricultural land and land for cattle ranching : to supply firewood to the local people and timber to the industrialized world ; and to make way for mining operations
热带雨林正以每年千万公顷的速度被砍伐,这是由于各方面的压力所致:人们需要更多农耕地和放牧用地;为当地人提供柴火,为工业社会提供木材;为采矿作业让路 |
