Chinese translation for "unless otherwise stated"

除非另作说明

Related Translations:

unless:  如果不，要是不，除非。 We shall go unless it rains. 如果不下雨我们就去。 U- you work harder, you will not pass the examination. 如果不加紧用功，你就不能通过考试。 U- absolutely compelled, I shall not go. 除非万不得已，我是不去的。 unless a

unless clause:  除非条款

unless used:  除非使用

unless general:  除非共同海损共同海损除外

unless lease:  除非…租赁除非租约

unless otherwise noted:  除非另有说明

unless otherwise stipulated:  除非另有约定

unless otherwise specified:  除非另有规定除非另有说明

unless otherwise agreed:  除非买卖双方另有协议

unless sooner commenced:  除非尽快开始装卸

Example Sentences:

	1.	All workshops will be conducted in cantonese unless otherwise stated 除特别声明外，所有工作坊均以粤语讲解
	2.	Unless otherwise stated , all fees are quoted in hong kong dollars 除非另有所指，所有收费均以港币为单位。
	3.	T will represent temperature alone in this book unless otherwise stated 在本书t将只表示温度，除非另有说明。
	4.	The nominees are not listed in any order unless otherwise stated 此片可以说是三十年代黑暗侦探电影film noir的代表作。
	5.	Unless otherwise stated above , this item is sold strictly " as is , " with no warranty 除非另有说明,本项目是严格卖出" , "无保修
	6.	In this book the word is used in its original sense unless otherwise stated 在这本书里，这个词是用它的本义，除非另有说明。
	7.	Unless otherwise stated , all films are in 35mm , in english , not subtitled 除特别注明外，所有电影均为35米厘，英语对白，不设字幕。
	8.	Where dollars are quoted in this digest they are hong kong dollars , unless otherwise stated 除特别注明外，本年报所用的元均指港元。
	9.	4 unless otherwise stated , all application information shall be printed on a4 paper 除另有说明者外，申报材料要求a4幅面，采用电脑打印版。
	10.	Make sure the brakes of the wheelchair are on before transfer unless otherwise stated 除非需要在转移长者时推开轮椅，否则必须先锁上轮椅的煞掣

Similar Words：

"unless otherwise directed" Chinese translation, "unless otherwise mentioned" Chinese translation, "unless otherwise noted" Chinese translation, "unless otherwise prescribed" Chinese translation, "unless otherwise specified" Chinese translation, "unless otherwise stipulated" Chinese translation, "unless parties have agreed otherwise" Chinese translation, "unless sooner berthed" Chinese translation, "unless sooner commenced" Chinese translation, "unless the contract stipulates otherwise" Chinese translation