| 1. | Replaceable stainless steel seat and valve disc
可更换不锈钢阀座和阀瓣。 |
| 2. | Place the screw back into the relief valve disc and tighten
将螺丝放回到安全阀阀瓣内，并加以紧固。 |
| 3. | Valve body valve disc hydraulic control system electric control box oil cylinder cheeseweihgt locking oil cylinder
阀体蝶板液控系统电控箱摆动油缸重锤锁定油缸 |
| 4. | To replace the relief valve disc , hold the upper guide fin and unscrew the diaphragm pressure plate
要更换安全阀阀瓣，握住上部引导翼，旋下隔膜压力板上的螺丝。 |
| 5. | Heavy hammer also fall towards downstream side licking oil cylinder valve disc valve body control box oil cylinder
重锤（也可倒向下游侧）锁定油缸蝶板阀体集成控制箱摆动油缸 |
| 6. | The following procedures provide information for replacing the diaphragm , the relief valve disc , and the relief valve seat
下列提供的资料是更换隔膜、安全法阀瓣和安全法阀座的程序。 |
| 7. | Slamming of check valves is the result of failure of the valve disc to reach its closed position before the fluid flow reversal
止回阀的撞击现象，是由于在流体倒流之前，阀门的阀瓣没有到达关闭位置造成的。 |
| 8. | Using a phillips screwdriver , remove the screw in the relief valve disc and replace the disc if required , or clean the existing disc
用十字形螺丝刀，拆卸安全阀阀瓣内的螺丝，如果需要则进行更换，或者清洗原有的阀瓣。 |
| 9. | Straight moving type relief valves , mainly valve disc , valve body , , spring - loaded , roof , regulation pole , conditioning nut , and other integral parts
直动型溢流阀，主要有阀芯、阀体、弹簧、上盖、调节杆、调节螺母等零件组成。 |
| 10. | To clean : inspect or replace worn valve disc , disconnect control pipe and unscrew bonnet from valve body using blunt tool and hammer on bonnet lugs
清洗：检查或更换磨损的阀门阀瓣，断开控制管线，采用钝工具和锤打阀盖凸耳从阀体上旋下阀盖。 |
