| 1. | I found myself in an entirely new world the moment i arrived in beijing .
我一到北京就感到耳目一新。 |
| 2. | He gave to the world the first successful form of the steam machine .
他把首次制成功的蒸气机模型献给了世人。 |
| 3. | I take the world the way it is, not the way some dreamers think it ought to be .
我按世界的本来面目看待世界，而不是按满脑子幻想的人的想像。 |
| 4. | Throughout the whole empire and the english-speaking world the name of new zealand is saluted .
在整个帝国和英语世界中，新西兰的名称令人肃然起敬。 |
| 5. | All through the developing world the vanguard of the rural exodus has reached the urban fringes already .
在整个发展中的世界里，退出农村而向城市迁徙的先锋已经到达了城市的边缘。 |
| 6. | In this part of the world the only relief from the daily struggle for physical survival lies in the spiritual traditions of the people .
在世界这一地区，人们为生存而进行的日常斗争，唯有在他们的宗教传统中才能得到缓解。 |
| 7. | In both the developing and developed worlds the call for the "dethronement of gnp" as the major objective of economic activity was widely heard .
无论在发展中国家还是发达国家，要求废黜把国民生产总值作为经济活动首要目标的呼声到处可闻。 |
| 8. | Give the world the best you ' ve got anyway
不管怎样，还是向世界贡献你最好的一切。 |
| 9. | Where in the world the three of you would look at home
你们三个就像是回到家的模样 |
