| 1. | I wonder what sort of a bargain you'll make .
不知道你想卖个啥价钱。 |
| 2. | You'll have trouble with roger's estate .
罗杰的财产会弄得你很棘手。 |
| 3. | I hope you'll remit me the money in time .
我希望你能及时把钱汇给我。 |
| 4. | You'll have to lie alone all your life .
你这一辈子打定了光棍儿啦。 |
| 5. | Aren't you afraid you'll be hurt some day ?
你不怕有一天会受伤吗？ |
| 6. | In the long run, you'll be sitting pretty .
你的情况最终会好起来。 |
| 7. | You'll find that's the easiest pose .
你会发现这是最轻松的位置了。 |
| 8. | I hope you'll be a dutiful daughter-in-law .
我希望你做个孝顺的儿媳妇。 |
| 9. | You'll have to get yourself work on the farm .
你必须去田里干活。 |
| 10. | You'll come back quietly, i hope ?
请你老老实实地返回来，好不好？ |
