| 1. | Many contractors will overestimate the costs in order to hedge against unforeseen problems that may arise during construction . 很多承包商将过高估计造价,以防备在施工期间可能发生的不可预见的问题。 |
| 2. | One of the least predictable steps in the order - processing is sending the confirmation e - mail 在订单处理过程中,最不可预见的步骤之一是发送确认电子邮件。 |
| 3. | The construction project has most invests , long period and more factors that ca n ' t be foreseen in process 工程建设项目大多投资大、工期长,在建设过程中不可预见的因素较多。 |
| 4. | In fact more requirement changing add difficult to software design , make more soft ware can not work well 但是,实践证明,随着需求的不断变化,给软件的开发和维护增加了不可预见的难度,很多软件产品不能正常运行。 |
| 5. | Lta reserves the right to cancel the program due to unforeseen circumstances . in case it happens , the payment will be refunded 本公司保留由于不可预见的情况发生而取消本次计划的权利。如有此情况发生,已缴付之款项将如数退还。 |
| 6. | Reform is never easy . globalisation will continue to introduce unforeseen factors beyond our control . we shall just have to do our best 改革的路永远是不平坦的,在金融全球化的趋势下,不可预见的外来因素亦多,唯有尽力而为吧。 |
| 7. | Force majeure means any unforeseeable events beyond the parties ' control which prevent the performance of any obligation under this contract 不可抗力是指双方无法控制的、不可预见的、阻碍双方履行本合同项下任何义务的任何事件 |
| 8. | Further unforeseen factors had resulted in additional work having to be carried out by the contractor , payment for which the corporation is responsible 其后更多不可预见的因素导致承建商须进行额外工作,而九铁有责任支付有关费用。 |
| 9. | Safeguard measures constitute " emergency action " and are only to be imposed when the alleged increase in imports arises out of unforeseen developments 保障措施是“紧急措施” ,进口增长必须由不可预见的发展引起,才能采取保障措施。 |
| 10. | 12 . fifa reserves the right to make alterations to the times , dates and locations of the event matches in the event of any unforeseen circumstances 12 .如遇某些不可预见的意外情况,国际足联将保留对原定赛事举行时间日期和地点作出变更的权利。 |