Chinese translation for "专属管辖"
|
- exclusive jurisdiction
exclusivejurisdiction
Related Translations:
国际管辖权: international jurisdiction 专诸: zhong shentongzhuan zhu 专属: exclusive◇专属管辖权 exclusive jurisdiction; 专属经济区 exclusive economic zone; 专属权利 exclusive right; 专属区 exclusive area; 专属主权 exclusive sovereignty 专属词: canadian space agencyciaculture of ideologydefense meteorological satellite programeconomy housing projectlaw enforcement officelotusterryzen 用心不专: not devoted to one thing or a particular person
- Example Sentences:
| 1. | He had sole jurisdiction in maritime and seafaring causes .
他对海商案件拥有专属管辖权。 | | 2. | On the basis of military criminal jurisdiction
试论军事刑事司法专属管辖的根据 | | 3. | The scope of civil law exclusive jurisdiction
试论国际民事专属管辖权的范围 | | 4. | The choice of jurisdiction of a court by agreement shall not violate the provisions of exclusive jurisdiction under the law
协议选择的法院管辖不得违反法律关于专属管辖的规定 | | 5. | The choice of jurisdiction of a court by agreement shall not violate the provisions of exclusive jurisdiction undr the law
协议选择的法院管辖不得违反法律关于专属管辖的规定。 | | 6. | How to understand the jurisdiction of cas ahd on the disputes arising during olympic games ? what ’ s the ground for its jurisdiction and so on
如何认识cas奥运会特别仲裁分院对产生于奥运会期间的与奥运会有关的争议享有的专属管辖权 | | 7. | I . the signing parties hereby accept such selected jurisdiction , as the exclusive venue . the duration of the agreement shall perpetuate for five ( 5 ) years from the date hereof
立约之双方皆同意以上述法院为专属管辖法院，合约有效期间自签定日期起五年。 | | 8. | Article 22 if disputes arise out of or in connection with any fishery right , the court of the location of the particular real property shall be the court of jurisdiction , such location denoting the municipality / county / city of which the coast closest to the fishery forms an integral part
第22条(专属管辖)因渔业权涉讼，依不动产所在地而定其法院管辖者，以与渔场最近沿岸所属之直辖市或县(市)为不动产所在地。 | | 9. | Secondly , the article makes a further research on the existing problems in the system of jurisdiction , which includes the statutory jurisdiction , such as territorial jurisdiction , appellate jurisdiction , grade jurisdiction , and includes jurisdiction by order , such as referral jurisdiction , designate jurisdiction , and includes specific jurisdiction and jurisdiction by agreement , etc . there is a special theory and practice of jurisdiction in maritime action , such as distress jurisdiction , action in rem , etc . in the aspect of the jurisdiction of international maritime action , the article puts an emphasis on how to coordinate and develop the jurisdiction conflicts of international maritime action
从而再进一步研究包括地域管辖、上诉管辖、级别管辖在内的法定管辖和移送、指定等裁定管辖以及专属管辖、协议管辖等管辖体系中的各个问题。海事诉讼具有独特的管辖理论与实践，比如扣押管辖、对物诉讼等。就国际海事诉讼管辖而论，重点在于国际海事诉讼管辖如何协调和发展。 | | 10. | In terms of the dispute party and what the dispute is marked , the author defines the labor disputes as the disputes of the two parties i . e . the laborer and the employing unit , on rights and obligations on the basis of work entity . furthermore , it should be made clear that the disputes on rights and obligations in establishing the labor relation should not be listed in the range of labor disputes . the labor rights and obligations do not only exist during the period of working relation , but continue after the working relation is ended under certain condition
笔者针对我国劳动争议的现状、面临的主要问题及现行劳动争议处理机制的弊端,借鉴和参考国外相关制度规定,以程序经济和兼顾效率与公正的价值观为出发点,提出在我国构建“以裁审分轨、各自终局为基础,以特殊的审判专属管辖为补充”的劳动争议处理双轨体制的合理性和可行性,并在此基础上提出了加强和完善劳动争议预防、调解、仲裁、审判的相应制度设计。 |
- Similar Words：
- "专属短距离通信" Chinese translation, "专属服务" Chinese translation, "专属工业区" Chinese translation, "专属功能" Chinese translation, "专属公司" Chinese translation, "专属管辖权" Chinese translation, "专属广告公司" Chinese translation, "专属基金" Chinese translation, "专属记忆体" Chinese translation, "专属鉴别试验" Chinese translation
|
|
|
