| 1. | A new image interpolation method based on pixel overlapping
一种新的基于像素交迭的图像插值方法 |
| 2. | Directory hierarchies overlap , so only one of them can be installed at a time
目录的层次结构交迭，所以一次只能安装其中之一。 |
| 3. | Neither overlaps with the commercial xservers , so you can still choose to keep a base
但是，两者都不与商用xservers交迭，因此，您仍然可以选择保留基本 |
| 4. | While the cuts are going on , the following dialogue will continue overlapping and low between butch and the moustached man
随着镜头切换，布奇和小胡子男人的对话也不断交迭，且声音很低。 |
| 5. | When a palindrome overlaps with another , even when one is completely included in the other , both should be reported
当一个回文与另一个回文交迭时，即使一个完全包括在另一个中，也应该输出两个。 |
| 6. | Take two circles and let them overlap a little ; the area that overlaps is the conjunction , while the whole area is the disjunction
取两个圆，并让它们彼此有一些交迭；交迭的区域就是合取，而整个区域就是析取。 |
| 7. | The map was derived from nearly a thousand hours of observations of 575 overlapping patches of sky with the hubble space telescope ' s high - resolution cameras
图像来自于近千小时的观测资料，哈勃高精度望远镜拍摄的575副交迭图像。 |
| 8. | Peer group memberships can overlap with no restriction ; in other words , any peer can belong to as many peer groups as necessary
。对等组成员资格的交迭没有任何约束；换句话说，任何对等机有必要属于几个对等组，就可以属于几个对等组。 |
| 9. | Variations of the waterfall model loosen the rules a bit , allowing some overlap of the steps and the ability to back up one step if necessary
某些“瀑布模型”的变种放宽了这一原则，允许步骤间的交迭，如果需要的话还可以返回到上一步。 |
| 10. | Furthermore , low power flip - flop design by reducing the short - circuit power which relates with clock overlapping is also mentioned in this paper
此外，由于触发器的短路功耗和控制触发器的时钟信号的交迭程度有关，因此文章还对通过合理规划时钟信号的交迭来达到减少触发器短路功耗的低功耗触发器结构进行了讨论。 |
