| 1. | Charateristic head , the foreside is iron , and the end is copper . they ' re apart originally
刀首很有特色，前部分是铁，后部分是铜片，他们俩本来就是分开的。 |
| 2. | Attention ! some slides before midterm exam has been corrected . see in " update " block . download here
注意！期中考前部分投影片修正，请参阅更新纪录区块并至投影片下载区块下载。 |
| 3. | The building is supposed to be ready for partial use in time for the olympic games next august and completed in 2009
大楼被寄望于明年八月前部分完工，届时供奥运会使用，并于2009年彻底完工。 |
| 4. | That you created in " creating a web site as an iis virtual root , " earlier in the walkthrough
单击虚拟目录的名称（ “ website _ vdir ” ） ，该虚拟目录是在演练的稍前部分“创建作为iis虚拟根目录的网站”中创建的。 |
| 5. | Some even combined the front end of one brand ' s design with the back of another , creating something like a pantomime horse
其中一些车甚至只是不同国外品牌车辆的前部分与后部的组合品，看起来简直是一个四不像。 |
| 6. | " there was just some bruising on the cartilage . he will be back in three weeks . he ' s had his pre - season and a few games , so i won ' t worry about that .
“软骨上有点小擦伤。他会在三周后回来。他已经参加了季前部分比赛，所以我不担心他的状态。 ” |
| 7. | In part three , with the analysis in the former parts , the author aims at all these influencing factors and discusses the countermeasures for the school managers
第三部分是在前部分影响因素分析的基础上，针对各影响因素分别进行了管理对策的探讨。 |
| 8. | As you did in " testing the iis web application , " earlier in this walkthrough , you will use a simple asp . net web page to test the iis web site that you are creating
如在此演练的稍前部分“测试iis web应用程序”中所做的一样，将使用简单的asp . net网页来测试创建的iis网站。 |
| 9. | Chapter v brought forward that the service section for the teachers ' prepare for lessons must be contacted with network , namely the mcai network section for the teachers ' prepare for multimedia lessons
第五章，总结前部分，提出建设针对于教师多媒体备课的“服务区”必须与网络相联系，即建设mcai网络“服务区” 。 |
| 10. | The frontal cross - sectional area , the velocity of the swimmer , the wetted surface area of the swimmer , the density of the fluid , and the coefficient of drag will all be the same whether the body is on the front or side
身体前部分的横截面面积，运动员的速度，运动员的触水面积，液体的密度以及拖曳系数都是一样的而无论身体是朝向一边或前倾。 |
