| 1. | Life is half spent before we know what it is
我们认识到人生的意义时,已度过了半辈子 |
| 2. | I couldn ' t do better if i waited half my life
如果我浪费了我半辈子时间，我不可能做的更好。 |
| 3. | I have worked half my life to do what i do
我半辈子都在干这一行 |
| 4. | John chu has been waiting for more than half his life
为了实现梦想，朱家欣已经用了半辈子的时间去等待。 |
| 5. | After roaming around nearly half his life , he finally settled down in canada
他过了半辈子的流浪生活，最后在加拿大定居下来了。 |
| 6. | All my life i ' ve studied these folk tales , will , and now i find one that ' s for real
我这半辈子都在研究这些民间传说，威尔而现在我终于找到一个真实的 |
| 7. | If mark had been is his place , he would have been pursuing a wild will - o ' - the ? wisp half his life
马克如果处在他的位置，就会把半辈子时光花在追求一些完全虚无飘渺的事物上。 |
| 8. | " parents who have always sacrificed for their children are now more bold in asking for what they want , " a newspaper said
一家报纸说： “为孩子们忙碌了半辈子的父母现在更加勇敢地追求自己的梦想。 ” |
| 9. | Many of the african disciples wished that they could spend the rest of their lives in a peaceful and uncomplicated community with master as a guide
很多非洲同修都很希望在下半辈子能够居住在一处有师父指引的宁静纯朴的社区。 |
| 10. | She looked at me blankly . then , putting a coda to half a lifetime of " what ifs , " she said , " i ' m sorry , but i don ' t remember that at all .
她面无表情地望着我，然后用“你说的什么？ ”结素了持续半辈子的故事。她说： “很抱歉，但是我真的什么都记不得了。 ” |
