Chinese translation for "含着眼泪"

have tears in one's eyes; in tears; with tears in one's eyes

Related Translations:

着眼:  have sth. in mind; see from the angle of; consider in a certain aspect 短语和例子从大处着眼 have larger interests in mind; bear larger interests in mind; 着眼于人民 have the people in mind; 着眼于未来 have on

斜着眼:  squinted

着眼未来:  look forward to the future

着眼长远:  think long term

眯缝着眼:  with eye's narrowed into slits

着眼于:  with a view towith an eye towith the view

眯缝着眼看:  peer 2

眯着眼笑:  be smiling at someone through half-closed eyes

大处着眼:  pay attention to (the) important points; keep the general goal in sight; be far-sighted 短语和例子我们应该从大处着眼。 we must take a wider view

闭着眼睛:  eyes closed

Example Sentences:

	1.	Winifred endured the agony with tears in her eyes, but no murmur . 维妮佛梨德含着眼泪，忍着痛，可是一声不哼。
	2.	So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears . 就这样，她连喊带叫一个钟头，含着眼泪走出去了。
	3.	Makarin embraced anatole with tears in his eyes 马卡林含着眼泪拥抱阿纳托利。
	4.	We only bid farewell with you including the tears too 我们也只有含着眼泪跟你道别。
	5.	He parted from the f ' uhrer with tears in his eyes 他含着眼泪离开了元首。
	6.	Tearful smile , swallowed by the darkness 我含着眼泪的笑淹没在黑暗中。
	7.	I tore up the letter and , with tears in my eyes , kissed the hand which held it 我撕掉了信，含着眼泪吻着她向我伸过来的手。
	8.	In the incoherent multitude of his emotions he knelt down at the bedside wet - eyed 他怀着各种混杂的感情，含着眼泪在床边跪下来。
	9.	S with tears in his eyes and heaving breast , and without uttering a word he gave her the letter 他含着眼泪，胸膛激动得回到美塞苔丝那儿，一言不发地把那封信交给她。
	10.	Then she smiled , though it was an effort for her to do so , for despite herself her eyes were masked with tears 随后，她又对我嫣然一笑，但很勉强，因为无论她怎样克制，她的眼睛里总是含着眼泪。

Similar Words：

"含猪油的" Chinese translation, "含着骨头露着肉" Chinese translation, "含着泪" Chinese translation, "含着泪花" Chinese translation, "含着润喉片" Chinese translation, "含籽的水水果果心" Chinese translation, "含籽棉" Chinese translation, "含子蛙属所有种" Chinese translation, "含组织胺鱼肉中毒,面红综合征" Chinese translation, "含钻石火成岩" Chinese translation