| 1. | He sat down and, clinging to the thwart, began to sob quietly .
他坐下去，抓住了座板，开始低声哭泣。 |
| 2. | Matcham steady and alert, at a sign from dick, ran along the thwarts and leaped ashore .
麦青机警、镇静地照着狄克向他做的手势，急急地沿着船上的座板，跳到岸上。 |
| 3. | Double face welded bed plate for flanges in marine
船用法兰焊接双面座板 |
| 4. | Chuck backplates with 1 : 4 locating taper ; basic flanges
带1 : 4定心锥的卡盘座板.基准法兰 |
| 5. | Injection mould for plastic large - size mould bases - elamping plates
塑料注射模大型模架座板 |
| 6. | One - side welded bed plate for flanges in marine
船用法兰焊接单面座板 |
| 7. | Saddles , pole clamps stick clamps and accessories for live working
带电作业用滑动座板电杆夹吸持夹及附件 |
| 8. | I dropped down in the boat again , looking over my shoulder at the shore
我又跳回到座板上，扭头向岸上望去。 |
| 9. | I dropped upon the thwart again , none too soon , for i was near overboard
我又及时跳回到座板上，差一点儿就掉进水里。 |
| 10. | Water closet seat and cover
厕盆座板连盖 |
