| 1. | He had some motive in telling this fable .
他讲这寓言故事是有用意的。 |
| 2. | He was socially agreeable to her .
在交际方面，他是合她意的。 |
| 3. | How did you get wind of that terrific business deal ?
你是怎么打听到那笔好生意的? |
| 4. | Every dog has his day .
每人一生中总有得意的日子。 |
| 5. | Bob dylan touched a nerve of disaffection .
鲍勃狄蓝触及那些大家都不满意的敏感的问题。 |
| 6. | He had put up such a long, unsatisfactory fight .
他曾经进行了这么一次长期的、不如意的斗争。 |
| 7. | It happened in one of those picturesque danish taverns .
事情发生在丹麦的一个富有画意的客栈里。 |
| 8. | I couldn't hear of it .
我可不会同意的。 |
| 9. | He was in too gracious a mood to pass her by unnoticed .
他正心情欢畅，所以不会走过她而不加注意的。 |
| 10. | "mr. linton should approve," returned my lady, decisively .
“林先生会同意的，”我那夫人决断地回嘴。 |
