Chinese translation for "投资过度"
|
- overcapitalization
topheavy
Related Translations:
过度破碎: overbreakageovercrushing 过度粉碎: over grindoverpulverization 操劳过度: overwork oneselfwork oneself too muchwork beyond measure
- Example Sentences:
| 1. | If china were massively overinvesting , then the return on capital would be falling
如果中国在整体上存在投资过度的问题，那么资本的回报率将会下降。 | | 2. | ( 3 ) investment in light industry and agricultural listed companies is inadequate , whereas in others it is excessive
( 3 )轻工行业和农业上市公司投资不足，其余行业上市公司投资过度。 | | 3. | While employing tightening measures to slow down the economy and alleviate over - investment , the mainland will maintain its export momentum so as to ensure a soft landing
尽管内地采取紧缩措施以减慢经济增长及减轻投资过度，但仍将会保持其出口势头，以确保经济软着陆。 | | 4. | He laughed at the idea that nanchang might be suffering from a surfeit of investment , in spite of warnings at the npc that the growth in certain industry sectors needs to be restrained
李对南昌可能存在投资过度的观点付之一笑，尽管在npc上，有警告说，某些工业部门的发展需要受到限制。 | | 5. | The effect of over - investment for state - owned firms is more significant than that of under - investment , while the effect of both over - and under - investment for non - state - firms is significant
相对投资不足行为，国有控股企业的投资过度行为更为显著；而非国有控股企业的这两种行为均较为显著。 | | 6. | Despite the threat of protectionism from other countries and overinvestment in certain sectors , the mainland economy nevertheless put in a strong performance , with consumption and investment booming
纵使面对国外贸易保护主义的压力，以及内部个别行业投资过度的困扰，国家经济仍然有强大的发展动力，消费及投资均保持畅旺。 | | 7. | The first part is a review of the case of enron , who was once the largest energy company in u . s . , and collapsed at the end of 2001 due to its blind expansion and excessive investment in the process of diversification strategy
第一部分是安然破产案例的回顾。安然曾是全美最大的能源公司，但在2001年底却迅速走向破产。破产的根本原因就是多元化经营中盲目扩张、投资过度。 | | 8. | China s rigid currency regime has become highly distortionary . we know that it poses risks to the health of the chinese economy , such as sowing the seeds for excess liquidity creation , asset price inflation , large speculative capital flows , and over - investment
斯诺说，中国继续维持与美元挂钩的固定汇率，不利于经济正常运转，有可能形成超额货币流量，促使资产价格膨胀，投机资本流入，同时造成某些部门投资过度。 | | 9. | However , the diversification strategy is a two - blade sword , on the one hand , it can take full advantage of one ' s redundant resources , spread around risks and cut cost ; on the other hand , it may cause management chaos and overage investment
多元化经营一方面可以充分利用企业富余资源、分散经营风险、降低成本，但也可能造成管理混乱、投资过度。企业不管实施何种形式的多元化，培养和壮大核心竞争力都是至关重要的。 |
- Similar Words：
- "投资规模" Chinese translation, "投资归属流动资产 可归属流动资产类的投资" Chinese translation, "投资归属流动资产类" Chinese translation, "投资国民收入率" Chinese translation, "投资过程" Chinese translation, "投资过渡期企业的过桥融资" Chinese translation, "投资过多的, 上层机构臃肿的" Chinese translation, "投资过多危机论" Chinese translation, "投资过热" Chinese translation, "投资过剩" Chinese translation
|
|
|
